১/১. অধ্যায়ঃ
সিলসিলা সহিহা হাদিস ৫৪ - অধীনস্থদের প্রতি ন্যায় ও দয়ার আচরণ
উত্তম চরিত্র, অনুকম্পা ও (আত্মীয়তার) সম্পর্ক বজায় রাখা প্রসংগ
অধীনস্থদের অধিকার: খাবার, পোশাক ও কাজের ভারে ন্যায়
সিলসিলা সহিহা : ৫৪
সিলসিলা সহিহাহাদিস নম্বর ৫৪
আবূ যার (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ যার (রাঃ) নবী (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন, নিশ্চয় তোমাদের ভাইগণ (দাস-দাসীগণ) তোমাদের উপহার স্বরূপ। আল্লাহ তাদের তোমাদের অধীন করে দিয়েছেন। যার অধীনে তার ভাই থাকবে তাকে যেন সে তা-ই খাওয়ায় যা সে খায়। আর তাকে তা-ই পরায় যা সে পরে। তাদের সাধ্যের বাইরে কিছু চাপিয়ে দিও না। যদি তাকে এমন কাজ করতে দাও যা তার সাধ্যাতীত তবে তাকে সাহায্য কর। (আস-সহীহাহ- ২৮৪২)
হাদীসটি আবূ যার (রাঃ) মারফূ’ সূত্রে রিওয়ায়াত করেছেন। সহীহ বুখারী- কিতাবুল ‘ইতক্ব (আরবী); এবং তাঁর ‘আল-আদাবুল মুফরাদ’ হা. ২৯-এ হাদীসটি রিওয়ায়াত করেছেন। আর আল্লামা আলবানী হাদীসটিকে সহীহ বলেছেন। হাদীসটি সহীহ।
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- আল্লামা নাসিরুদ্দিন আলবানী (রহঃ)
- প্রকাশক:
- আতিফা পাবলিকেশন্স
সিলসিলা সহিহা হাদিস ৫৪-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে অধীনস্থ দাস-দাসীদের প্রতি মানবিক ও ন্যায়ভিত্তিক আচরণের শিক্ষা দেওয়া হয়েছে। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, তারা তোমাদের ভাই; আল্লাহ তাদের তোমাদের অধীন করেছেন। তাই যার অধীনে এমন কেউ থাকবে, তাকে নিজের মতো খাবার ও পোশাক দিতে হবে। তাদের সাধ্যের বাইরে কাজ চাপিয়ে দেওয়া যাবে না। যদি এমন কাজ দেওয়া হয় যা তাদের জন্য কঠিন, তাহলে সাহায্য করতে হবে। হাদিসটির শিক্ষা শুধু দাস-দাসীর প্রসঙ্গে নয়; অধীনস্থ, কর্মচারী বা সাহায্যকারী মানুষের প্রতি ন্যায়, দয়া ও দায়িত্ববোধের দিকও বুঝতে সাহায্য করে। মানুষকে ছোট ভাবা নয়, ভাইয়ের মতো মর্যাদা দেওয়া এখানে মূল কথা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অধীনস্থদের ভাই হিসেবে সম্মান করা উচিত।
- নিজে যা খায় ও পরে, তাদের প্রতিও ন্যায্য আচরণ করা দরকার।
- সাধ্যের বাইরে কাজ চাপিয়ে দেওয়া নিষেধ।
- কঠিন কাজে অধীনস্থদের সাহায্য করা উত্তম আচরণ।
