১২/২১. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২৩৮ - দুই পশুর বদলে এক পশু: নগদ ও বাকির বিধান
পশুর বিনিময়ে পশু ধারে বিক্রয় করা নিষেধ
দুই পশুর বদলে এক পশু—বাকিতে নয়, হাতে হাতে লেনদেন
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১২৩৮
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১২৩৮
حَدَّثَنَا أَبُو عَمَّارٍ الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ، وَهُوَ ابْنُ أَرْطَاةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «الْحَيَوَانُ اثْنَانِ بِوَاحِدٍ لاَ يَصْلُحُ نَسِيئًا وَلاَ بَأْسَ بِهِ يَدًا بِيَدٍ». قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ দুটি পশুর বদলে একটি পশু ধারে (করজে) বিক্রয় করা জায়িয নয়, কিন্তু উপস্থিত (নগদ) লেনদেন হলে কোন সমস্যা নেই।
এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান সহীহ্ বলেছেন।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১২৩৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে পশু বিনিময়ের একটি নির্দিষ্ট উদাহরণ দেওয়া হয়েছে। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, দুইটি পশুর বদলে একটি পশু ধারে বা বাকিতে বিক্রি করা ঠিক নয়। তবে উপস্থিত ও হাতে হাতে লেনদেন হলে সমস্যা নেই। তাই এখানে সংখ্যা ভিন্ন হওয়াই একমাত্র বিষয় নয়; লেনদেন তাৎক্ষণিক কি না, সেটিও গুরুত্বপূর্ণ। যদি এক পক্ষ পশু এখন দেয় এবং অন্য পক্ষ পরে দেওয়ার কথা বলে, তাহলে এই বর্ণনা তা নিষেধ করে। আর উভয় পক্ষ যদি একই সময়ে পশু হস্তান্তর করে, তাহলে অনুমতি দেওয়া হয়েছে। ইসলামি পশু ব্যবসায় চুক্তির সময় বিনিময়ের সংখ্যা, পশুর পরিচয় এবং হস্তান্তরের সময় পরিষ্কার করা দরকার। এই হাদিস বিশেষভাবে হাতে হাতে বিনিময় ও বাকির পার্থক্য বোঝায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- দুই পশুর বদলে এক পশু বাকিতে বিনিময় করা ঠিক নয়।
- হাতে হাতে তাৎক্ষণিক বিনিময় হলে এই বর্ণনায় অনুমতি আছে।
- পশুর সংখ্যা ও হস্তান্তরের সময় স্পষ্ট করে চুক্তি করতে হবে।
