২২/৩১. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭৭০ - চিকিৎসার প্রয়োজনে স্বর্ণের নাক ব্যবহারের অনুমতি
স্বর্ণ দিয়ে দাঁত বাঁধানো
স্বর্ণের নাক ব্যবহারের হাদিস: চিকিৎসাগত প্রয়োজনের বর্ণনা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ১৭৭০
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ১৭৭০
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمِ بْنِ الْبَرِيدِ، وَأَبُو سَعْدٍ الصَّغَانِيُّ عَنْ أَبِي الأَشْهَبِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ، عَنْ عَرْفَجَةَ بْنِ أَسْعَدَ، قَالَ أُصِيبَ أَنْفِي يَوْمَ الْكُلاَبِ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَاتَّخَذْتُ أَنْفًا مِنْ وَرِقٍ فَأَنْتَنَ عَلَىَّ فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَنْ أَتَّخِذَ أَنْفًا مِنْ ذَهَبٍ .حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ بَدْرٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ، عَنْ أَبِي الأَشْهَبِ، نَحْوَهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ . وَقَدْ رَوَى سَلْمُ بْنُ زَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ طَرَفَةَ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي الأَشْهَبِ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُمْ شَدُّوا أَسْنَانَهُمْ بِالذَّهَبِ وَفِي هَذَا الْحَدِيثِ حُجَّةٌ لَهُمْ . وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ سَلْمُ بْنُ رَزِينٍ وَهُوَ وَهَمٌ وَأَبُو سَعْدٍ الصَّغَانِيُّ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ مُيَسَّرٍ .
আরফাজা ইবনু আসআদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
জাহিলী আমলে কুলাবের যুদ্ধে আমার নাক আঘাতপ্রাপ্ত হয়ে নষ্ট হয়ে যায়। আমি রুপার একটি নাক বাঁধিয়ে নিলাম। কিন্তু আমি তাতে দুর্গন্ধ অনুভব করি। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমাকে একটি স্বর্ণের নাক বানিয়ে নিতে বললেন।
আলী ইবনু হুজর রাবী ইবনু বাদর হতে এবং মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াযীদ আল-ওয়াসিতী আবুল আশহাব হতে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। এ হাদীসটিকে আবূ ঈসা হাসান গারীব বলেছেন। আমরা এ হাদীস সম্বন্ধে শুধু আবদুর রাহমান ইবনু তারাফার সূত্রে জেনেছি। সালম ইবনু যারীর ও আবদুর রাহমান ইবনু তারাফার সূত্রে আবুল আশহাবের হাদীসের মতই বর্ণনা করেছেন। অসংখ্য অভিজ্ঞ আলিম হতে বর্ণিত আছে, তারা নিজেদের দাঁত স্বর্ণ দ্বারা বাঁধিয়ে নিয়েছেন। এ হাদীসটি তাদের দলীল। আবদুর রাহমান ইবনু মাহ্দী বলেন, (তার নাম) সাল্ম ইবনু রাযীন, আর এটা ভুল। আবূ সা'দ আস-সাগানীর নাম মুহাম্মাদ, পিতা মুইয়াসসীর।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৭৭০-এর সারসংক্ষেপ
আরফাজা ইবন আসআদ (রাঃ)-এর নাক যুদ্ধের আঘাতে নষ্ট হয়ে যায়। তিনি প্রথমে রুপার একটি কৃত্রিম নাক বানান, কিন্তু তাতে দুর্গন্ধ তৈরি হয়। তখন রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাঁকে স্বর্ণের নাক বানাতে বলেন। এই হাদিসের মূল বিষয় সাজসজ্জা নয়; বরং আঘাতের পর শরীরের ক্ষতিগ্রস্ত অংশের বিকল্প তৈরি এবং রুপার কারণে হওয়া সমস্যার সমাধান। “স্বর্ণের নাকের হাদিস”, “ইসলামে কৃত্রিম অঙ্গ” ও “চিকিৎসার জন্য স্বর্ণ ব্যবহার” বিষয়ে এটি গুরুত্বপূর্ণ বর্ণনা। তবে হাদিসের ঘটনাটি বিশেষ চিকিৎসাগত প্রয়োজনের সঙ্গে যুক্ত। তাই সাধারণ অলংকার ব্যবহারের সব প্রশ্নকে এই একটি ঘটনার সঙ্গে এক করে দেখা ঠিক হবে না। এ কারণে হাদিসটি ব্যাখ্যা করার সময় বর্ণিত তথ্যের সীমা মানা এবং অনুল্লিখিত বিষয়কে নিশ্চিত দাবি না করাই উচিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- আঘাতে নাক নষ্ট হওয়ার পর আরফাজা (রাঃ) কৃত্রিম নাক ব্যবহার করেন।
- রুপার নাকে দুর্গন্ধ হওয়ায় স্বর্ণের নাক বানাতে বলা হয়।
- ঘটনাটি চিকিৎসাগত প্রয়োজন ও বাস্তব সমস্যার সমাধানের সঙ্গে যুক্ত।
