৩৪/৩৪. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৩৪৬ - নিরাপত্তা স্বাস্থ্য ও এক দিনের খাবার

যে ব্যক্তি সপরিবারে নিরাপদে ভোরে উপনীত হয়

নিরাপত্তা, সুস্থতা ও এক দিনের খাবার—দুনিয়ার বড় নিয়ামত

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৩৪৬

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَالِكٍ وَمَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ الْبَغْدَادِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي شُمَيْلَةَ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِحْصَنٍ الْخَطْمِيِّ عَنْ أَبِيهِ وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ آمِنًا فِي سِرْبِهِ مُعَافًى فِي جَسَدِهِ عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مَرْوَانَ بْنِ مُعَاوِيَةَ وَحِيزَتْ جُمِعَتْ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ

উবাইদুল্লাহ ইবনু মিহসান আল-খিত্মী (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেনঃ তোমাদের মধ্যে যে লোক পরিবার-পরিজনসহ নিরাপদে সকালে উপনীত হয়, সুস্থ শরীরে দিনাতিপাত করে এবং তার নিকট সারা দিনের খোরাকি থাকে তবে তার জন্য যেন গোটা দুনিয়াটাই একত্র করা হলো।

আবূ ঈসা (রহঃ) বলেন, এ হাদীসটি হাসান গারীব। আমরা এ হাদীসটি শুধুমাত্র মারওয়ান ইবনু মু’আবিয়ার সূত্রেই জেনেছি। ‘হীযাত’ অর্থ ‘একত্র করা হলো’। মুহাম্মাদ ইবনু ইসমাঈল-হুমাইদী হতে, তিনি মারওয়ান ইবনু মু’আবিয়া হতে উপরোক্ত হাদীসের মতো হাদীস বর্ণনা করেছেন। আবুদ দারদা (রাঃ) হতেও এ অনুচ্ছেদে হাদীস বর্ণিত আছে।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৩৪৬-এর সারসংক্ষেপ

মূল বিষয়: দৈনন্দিন নিয়ামত। হাদিসে তিনটি সাধারণ কিন্তু অমূল্য বিষয় একসঙ্গে উল্লেখ করা হয়েছে—পরিবার-পরিজনসহ নিরাপদে সকাল করা, শরীর সুস্থ থাকা এবং সারা দিনের খাবার কাছে থাকা। যার কাছে এগুলো আছে, তার জন্য যেন গোটা দুনিয়াই একত্র করা হয়েছে। এই ভাষা আমাদের দৃষ্টি বদলাতে সাহায্য করে। অনেক সময় মানুষ যা নেই তা নিয়ে ব্যস্ত থাকে, কিন্তু নিরাপত্তা, স্বাস্থ্য ও খাবারের মতো উপস্থিত নিয়ামত ভুলে যায়। হাদিসটি বড় সম্পদ বা বিলাসিতার কথা বলেনি; বরং একটি স্বাভাবিক দিনের মৌলিক শান্তিকে বড় প্রাপ্তি হিসেবে দেখিয়েছে। তাই দিনের শুরুতে নিজের নিরাপত্তা, শরীরের সুস্থতা এবং প্রয়োজনীয় খাবারের জন্য কৃতজ্ঞ হওয়া উচিত। একই সঙ্গে এসব নিয়ামত না থাকা মানুষের কষ্ট বুঝে সহানুভূতিশীল হওয়ার শিক্ষাও পাওয়া যায়।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • নিরাপত্তা, সুস্থতা ও এক দিনের খাবার বড় নিয়ামত।
  • যা নেই তার পাশাপাশি যা আছে, তার মূল্যও বুঝতে শেখা দরকার।
  • প্রতিদিনের সাধারণ সুবিধার জন্য কৃতজ্ঞ থাকা অন্তরের শান্তি বাড়ায়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন