৪০/২০. অধ্যায়ঃ
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৭১৩ - চিঠির লেখা শুকানোর পুরোনো পদ্ধতি
লেখার ওপর ধুলা ছিটিয়ে দেওয়া
চিঠি লেখার আদব: কালি শুকাতে ধুলা ছিটানোর বর্ণনা
জামে‘ আত-তিরমিযী : ২৭১৩
জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ২৭১৩
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، عَنْ حَمْزَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ «إِذَا كَتَبَ أَحَدُكُمْ كِتَابًا فَلْيُتَرِّبْهُ فَإِنَّهُ أَنْجَحُ لِلْحَاجَةِ» . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ لاَ نَعْرِفُهُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ وَحَمْزَةُ هُوَ عِنْدِي ابْنُ عَمْرٍو النَّصِيبِيُّ هُوَ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ .
জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেনঃ তোমাদের কেউ কিছু লিখলে (শুকানোর জন্য) তার ওপর যেন কিছু ধুলা ছিটিয়ে দেয়। কেননা তা লক্ষ্য পূরণে পরিপূরক।
আবূ ঈসা বলেন, এ হাদিসটি মুনকার। আমরা শুধুমাত্র উপরোক্ত সূত্রেই আবুয যুবাইর হতে এ হাদিস জেনেছি। আমার মতে হামযা হলেন আমর আন-নাসীবীর পুত্র এবং তিনি হাদিস শাস্ত্রে দুর্বল।
জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ২৭১৩-এর সারসংক্ষেপ
এই বর্ণনায় রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-এর নামে বলা হয়েছে, কেউ চিঠি লিখলে তার ওপর কিছু ধুলা ছিটিয়ে দেবে, কারণ এতে কাজ সফল হওয়ার জন্য তা পরিপূরক হয়। পুরোনো লেখার পদ্ধতিতে ভেজা কালি শুকানোর সঙ্গে কথাটি সরাসরি যুক্ত। তবে এই হাদিসের শেষে আবূ ঈসা তিরমিযী গুরুত্বপূর্ণ মন্তব্য করেছেন। তিনি এটিকে মুনকার বলেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে এ সনদে থাকা হামযা ইবন আমর আন-নাসীবী হাদিস বর্ণনায় দুর্বল। তাই বিষয়টি উপস্থাপনের সময় শুধু আমলের কথা বললেই হবে না; বর্ণনার দুর্বলতাও পরিষ্কার রাখতে হবে। হাদিসটির পাঠ থেকে লেখার কাজ ঠিকভাবে সম্পন্ন করার একটি পদ্ধতির কথা জানা যায়, কিন্তু দুর্বলতার কারণে এটিকে শক্ত প্রমাণের মতো তুলে ধরা ঠিক নয়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- বর্ণনায় লেখা শুকাতে কাগজে ধুলা ছিটানোর কথা এসেছে।
- এটি পুরোনো কালি ও চিঠি লেখার পদ্ধতির সঙ্গে সম্পর্কিত।
- ইমাম তিরমিযী হাদিসটিকে মুনকার বলেছেন।
- দুর্বল বর্ণনাকে শক্ত প্রমাণের মতো উপস্থাপন করা উচিত নয়।
