صحیح بخاری حدیث ۲۱۰۴ - ریشمی لباس سے فائدہ اٹھانا

ریشمی لباس کی حدیث: پہننا نہیں، بیچ کر فائدہ لینا

صحیح بخاریحدیث نمبر ۲۱۰۴

حَدَّثَنَا آدَمُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : " أَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِحُلَّةِ حَرِيرٍ أَوْ سِيَرَاءَ ، فَرَآهَا عَلَيْهِ ، فَقَالَ : إِنِّي لَمْ أُرْسِلْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا ، إِنَّمَا يَلْبَسُهَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ، إِنَّمَا بَعَثْتُ إِلَيْكَ لِتَسْتَمْتِعَ بِهَا يَعْنِي تَبِيعَهَا " .

´ہم سے آدم بن ابی ایاس نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے شعبہ نے بیان کیا، ان سے ابوبکر بن حفص نے بیان کیا، ان سے سالم بن عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ ان کے باپ نے بیان کیا کہ` نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے عمر رضی اللہ عنہ کے یہاں ایک ریشمی جبہ بھیجا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دیکھا کہ عمر رضی اللہ عنہ اسے (ایک دن) پہنے ہوئے ہیں۔ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا میں نے اسے تمہارے پاس اس لیے نہیں بھیجا تھا کہ تم اسے پہن لو، اسے تو وہی لوگ پہنتے ہیں جن کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں۔ میں نے تو اس لیے بھیجا تھا کہ تم اس سے (بیچ کر) فائدہ اٹھاؤ۔

صحیح بخاری حدیث ۲۱۰۴ کا خلاصہ

اس حدیث میں حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو ایک ریشمی جبہ بھیجا گیا۔ جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے دیکھا کہ وہ اسے پہنے ہوئے ہیں تو فرمایا کہ میں نے یہ تمہیں پہننے کے لیے نہیں بھیجا تھا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بتایا کہ اسے وہ لوگ پہنتے ہیں جن کا آخرت میں کوئی حصہ نہیں۔ ساتھ ہی یہ بھی واضح فرمایا کہ اسے اس لیے بھیجا تھا کہ تم اس سے فائدہ اٹھاؤ، یعنی اسے بیچ دو۔ اس حدیث کا مرکزی موضوع ریشمی لباس اور خرید و فروخت سے فائدہ اٹھانا ہے۔ اس میں ایک اہم فرق سمجھ آتا ہے کہ ہر چیز کا استعمال ایک جیسا نہیں ہوتا۔ کسی چیز کو پہننا منع ہو سکتا ہے، مگر اسی چیز کو بیچ کر فائدہ اٹھانے کی بات متن میں موجود ہے۔ ریشمی جبہ، حریر، مردوں کا لباس اور بیع جیسے الفاظ اس حدیث سے جڑے ہیں۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • ریشمی جبہ پہننے کے لیے نہیں بھیجا گیا تھا۔
  • کسی چیز کا استعمال اور اس سے مالی فائدہ الگ الگ پہلو ہو سکتے ہیں۔
  • نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے غلط فہمی کو صاف الفاظ میں دور فرمایا۔
  • دینی معاملات میں مقصد سمجھنا بھی ضروری ہے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں