صحیح بخاری حدیث ۲۶۲۸ - سادگی اور عاریت کا خوبصورت سبق

سادگی کی حدیث: عائشہ رضی اللہ عنہا کا لباس عاریتاً دینا

صحیح بخاریحدیث نمبر ۲۶۲۸

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، قَالَ : " دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَعَلَيْهَا دِرْعُ قِطْرٍ ثَمَنُ خَمْسَةِ دَرَاهِمَ ، فَقَالَتْ : ارْفَعْ بَصَرَكَ إِلَى جَارِيَتِي انْظُرْ إِلَيْهَا ، فَإِنَّهَا تُزْهَى أَنْ تَلْبَسَهُ فِي الْبَيْتِ ، وَقَدْ كَانَ لِي مِنْهُنَّ دِرْعٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَا كَانَتِ امْرَأَةٌ تُقَيَّنُ بِالْمَدِينَةِ ، إِلَّا أَرْسَلَتْ إِلَيَّ تَسْتَعِيرُهُ " .

´ہم سے ابونعیم نے بیان کیا، کہا ہم سے عبدالواحد بن ایمن نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے میرے باپ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ` میں عائشہ رضی اللہ عنہا کی خدمت میں حاضر ہوا تو آپ قطر (یمن کا ایک دبیز کھردرا کپڑا) کی قمیص قیمتی پانچ درہم کی پہنے ہوئے تھیں۔ آپ نے (مجھ سے) فرمایا۔ ذرا نظر اٹھا کر میری اس لونڈی کو تو دیکھ۔ اسے گھر میں بھی یہ کپڑے پہننے سے انکار ہے۔ حالانکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں میرے پاس اسی کی ایک قمیص تھی۔ جب کوئی لڑکی دلہن بنائی جاتی تو میرے یہاں آدمی بھیج کر وہ قمیص عاریتاً منگا لیتی تھی۔

صحیح بخاری حدیث ۲۶۲۸ کا خلاصہ

اس روایت میں عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس ایک سادہ قمیص کا ذکر ہے، جس کی قیمت پانچ درہم تھی۔ انہوں نے بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں ان کے پاس اسی طرح کی ایک قمیص تھی۔ جب مدینہ میں کوئی لڑکی دلہن بنائی جاتی تو ان کے ہاں آدمی بھیج کر وہ قمیص عاریتاً منگا لی جاتی۔ اس حدیث کا موضوع سادگی، قناعت اور عاریت ہے۔ اس میں یہ بات سامنے آتی ہے کہ معمولی قیمت کے کپڑے کو بھی لوگ ضرورت کے وقت استعمال کرتے تھے، اور ایک دوسرے سے فائدہ اٹھاتے تھے۔ سادگی کی حدیث ہمیں دکھاتی ہے کہ عزت مہنگے لباس میں نہیں، بلکہ قناعت اور باہمی تعاون میں بھی ہو سکتی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • سادہ لباس بھی عزت اور ضرورت کے لیے کافی ہو سکتا ہے۔
  • خوشی کے موقع پر دوسروں کی مدد کرنا اچھا عمل ہے۔
  • عاریتاً چیز دینا معاشرے میں آسانی پیدا کرتا ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں