صحیح بخاری حدیث ۳۰۷۰ - دعوت اور برکت

جابر رضی اللہ عنہ کی دعوت: خندق کے کھانے کی حدیث

صحیح بخاریحدیث نمبر ۳۰۷۰

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، أَخْبَرَنَا حَنْظَلَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ ، قَالَ : سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ، ذَبَحْنَا بُهَيْمَةً لَنَا وَطَحَنْتُ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ ، فَتَعَالَ أَنْتَ وَنَفَرٌ ، فَصَاحَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " يَا أَهْلَ الْخَنْدَقِ إِنَّ جَابِرًا قَدْ صَنَعَ سُؤْرًا فَحَيَّ هَلًا بِكُمْ " .

جابر بن عبداللہ روایت:

میں نے (جنگ خندق میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو بھوکا پا کر چپکے سے) عرض کیا: یا رسول اللہ! ہم نے ایک چھوٹا سا بکری کا بچہ ذبح کیا ہے۔ اور ایک صاع جو کا آٹا پکوایا ہے۔ اس لیے آپ دو چار آدمیوں کو ساتھ لے کر تشریف لائیں۔ لیکن آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے بآواز بلند فرمایا ”اے خندق کھودنے والو! جابر نے دعوت کا کھانا تیار کر لیا ہے۔ آؤ چلو ‘ جلدی چلو۔“

صحیح بخاری حدیث ۳۰۷۰ کا خلاصہ

یہ جابر رضی اللہ عنہ کی دعوت کی حدیث ہے۔ جنگ خندق کے موقع پر جابر رضی اللہ عنہ نے نبی صلى الله عليه وسلم کو بھوک کی حالت میں دیکھا، پھر ایک چھوٹا بکری کا بچہ ذبح کیا اور ایک صاع جو کا آٹا تیار کیا۔ انہوں نے آہستہ سے عرض کیا کہ آپ صلى الله عليه وسلم چند آدمیوں کے ساتھ تشریف لے آئیں۔ مگر نبی صلى الله عليه وسلم نے بلند آواز سے فرمایا کہ اے خندق والو! جابر نے کھانا تیار کیا ہے، آؤ جلدی چلو۔ اس روایت میں صحابی کی محبت، تھوڑے کھانے کے باوجود مہمان نوازی، اور نبی صلى الله عليه وسلم کا اجتماعی انداز سامنے آتا ہے۔ حدیث کے الفاظ ہمیں یہی بتاتے ہیں کہ دعوت چھوٹی ہو یا بڑی، دل میں اخلاص اور خیر خواہی ہو تو اس کی قدر ہوتی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • جابر رضی اللہ عنہ نے نبی صلى الله عليه وسلم کی بھوک دیکھ کر فوراً اہتمام کیا۔
  • دعوت میں نیت اور محبت کا بڑا دخل ہوتا ہے۔
  • نبی صلى الله عليه وسلم نے اہل خندق کو جمع کر کے خوش خبری دی۔
  • تھوڑے وسائل میں بھی خیر کا کام کیا جا سکتا ہے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں