صحیح بخاری حدیث ۳۳۷ - سلام سے پہلے تیمم کا بیان
تیمم کے بعد سلام کا جواب دینے کا واقعہ
صحیح بخاری : ۳۳۷
صحیح بخاریحدیث نمبر ۳۳۷
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَيْرًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبِي جُهَيْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصِّمَّةِ الْأَنْصَارِيِّ ، فَقَالَ أَبُو الْجُهَيْمِ : "أَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَحْوِ بِئْرِ جَمَلٍ ، فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ ، فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَقْبَلَ عَلَى الْجِدَارِ فَمَسَحَ بِوَجْهِهِ وَيَدَيْهِ ، ثُمَّ رَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ " .
عمیر بن عبداللہ روایت:
میں اور عبداللہ بن یسار جو کہ میمونہ رضی اللہ عنہا زوجہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے غلام تھے، ابوجہیم بن حارث بن صمہ انصاری (صحابی) کے پاس آئے۔ انہوں نے بیان کیا کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ”بئر جمل“ کی طرف سے تشریف لا رہے تھے، راستے میں ایک شخص نے آپ کو سلام کیا (یعنی خود اسی ابوجہیم نے) لیکن آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے جواب نہیں دیا۔ پھر آپ دیوار کے قریب آئے اور اپنے چہرے اور ہاتھوں کا مسح کیا پھر ان کے سلام کا جواب دیا۔
صحیح بخاری حدیث ۳۳۷ کا خلاصہ
اس حدیث میں ابوجہیم بن حارث رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلى الله عليه وسلم بئر جمل کی طرف سے تشریف لا رہے تھے۔ راستے میں ایک شخص نے آپ صلى الله عليه وسلم کو سلام کیا، مگر آپ صلى الله عليه وسلم نے فوراً جواب نہیں دیا۔ پھر آپ صلى الله عليه وسلم ایک دیوار کے قریب آئے، اپنے چہرے اور ہاتھوں کا مسح کیا، اس کے بعد سلام کا جواب دیا۔ اس روایت کا اصل موضوع تیمم اور سلام کا جواب ہے۔ حدیث میں واضح طور پر دیوار کے قریب آ کر چہرے اور ہاتھوں کے مسح کا ذکر ہے۔ اس میں یہ بات بھی سامنے آتی ہے کہ نبی صلى الله عليه وسلم نے سلام کا جواب دینے سے پہلے پاکی کا ایک عمل کیا، پھر جواب دیا۔ روایت مختصر ہے، اس لیے اس سے زیادہ تفصیل شامل نہیں کرنی چاہیے۔ تیمم کا طریقہ، چہرے اور ہاتھوں کا مسح، اور سلام کا جواب اس حدیث کے اہم الفاظ ہیں۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- نبی صلى الله عليه وسلم نے سلام کا جواب دینے سے پہلے چہرے اور ہاتھوں کا مسح کیا۔
- تیمم میں چہرے اور ہاتھوں کے مسح کا ذکر اس روایت میں آیا ہے۔
- دینی عمل میں پاکیزگی کا خیال نبی صلى الله عليه وسلم کے عمل سے معلوم ہوتا ہے۔
