صحیح بخاری حدیث ۶۲۹۶ - رات کی احتیاط اور گھر کی حفاظت
رات کو دروازے بند کرنے اور کھانا ڈھانپنے کی حدیث
صحیح بخاری : ۶۲۹۶
صحیح بخاریحدیث نمبر ۶۲۹۶
حَدَّثَنَا حَسَّانُ بْنُ أَبِي عَبَّادٍ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، حَدَّثَنَا عَطَاءٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ بِاللَّيْلِ إِذَا رَقَدْتُمْ ، وَغَلِّقُوا الْأَبْوَابَ ، وَأَوْكُوا الْأَسْقِيَةَ ، وَخَمِّرُوا الطَّعَامَ وَالشَّرَابَ " ، قَالَ هَمَّامٌ : وَأَحْسِبُهُ قَالَ : وَلَوْ بِعُودٍ يَعْرُضُهُ .
جابر روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”جب رات میں سونے لگو تو چراغ بجھا دیا کرو اور دروازے بند کر لیا کرو اور مشکیزوں کا منہ باندھ دیا کرو اور کھانے پینے کی چیزیں ڈھک دیا کرو۔“ حماد نے کہا کہ میرا خیال ہے کہ یہ بھی فرمایا کہ ”اگرچہ ایک لکڑی سے ہی ہو۔“
صحیح بخاری حدیث ۶۲۹۶ کا خلاصہ
یہ حدیث رات کے وقت گھر کو محفوظ رکھنے کی مکمل اور آسان ہدایت دیتی ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ جب رات میں سونے لگو تو چراغ بجھا دیا کرو، دروازے بند کر لیا کرو، مشکیزوں کا منہ باندھ دیا کرو، اور کھانے پینے کی چیزیں ڈھانک دیا کرو۔ روایت میں یہ بھی آیا کہ اگر ایک لکڑی آڑے رکھ کر ہی ڈھانپنا ہو تو بھی کر لیا جائے۔ یہاں مقصد مشکل بنانا نہیں، بلکہ توجہ دلانا ہے کہ گھر میں کھانا، پانی، دروازہ اور آگ سب کا خیال رکھا جائے۔ اس حدیث میں گھریلو نظم، صفائی اور حفاظت کا سادہ پیغام ہے۔ سوتے وقت چند چھوٹے کام گھر والوں کو نقصان سے بچانے کا ذریعہ بن سکتے ہیں۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- سونے سے پہلے چراغ بجھانا چاہیے۔
- دروازے بند کرنا اور پانی کے برتن محفوظ کرنا احتیاط ہے۔
- کھانے پینے کی چیزیں ڈھانپنی چاہییں۔
- چھوٹا سا حفاظتی عمل بھی نظر انداز نہیں کرنا چاہیے۔
