صحیح بخاری حدیث ۶۴۱۲ - صحت اور فراغت کی قدر

صحت اور فراغت کی حدیث: دو نعمتیں جن کی قدر کم لوگ کرتے ہیں

صحیح بخاریحدیث نمبر ۶۴۱۲

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ هُوَ ابْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ : الصِّحَّةُ ، وَالْفَرَاغُ " ، قَالَ عَبَّاسٌ الْعَنْبَرِيُّ : حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ .

عبداللہ بن عباس روایت:

نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”دو نعمتیں ایسی ہیں کہ اکثر لوگ ان کی قدر نہیں کرتے، صحت اور فراغت۔“ عباس عنبری نے بیان کیا کہ ہم سے صفوان بن عیسیٰ نے بیان کیا، ان سے عبداللہ بن ابی ہند نے، ان سے ان کے والد نے کہ میں نے عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے سنا، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی حدیث کی طرح۔

صحیح بخاری حدیث ۶۴۱۲ کا خلاصہ

اس حدیث میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے دو نعمتوں کا ذکر فرمایا: صحت اور فراغت۔ فرمایا کہ اکثر لوگ ان دونوں میں نقصان اٹھاتے ہیں، یعنی ان کی صحیح قدر نہیں کرتے۔ صحت ہو تو انسان بہت سے اچھے کام کر سکتا ہے، مگر اکثر اسے عام چیز سمجھ لیتا ہے۔ فارغ وقت ملے تو اسے اللہ کی یاد، عبادت، علم، اچھے کام اور اپنی اصلاح میں لگایا جا سکتا ہے، مگر انسان اسے ضائع بھی کر دیتا ہے۔ حدیث کا پیغام بہت سادہ ہے: جو وقت اور صحت آج موجود ہیں، وہ ہمیشہ ایک جیسی نہیں رہتیں۔ اس لیے صحت کی قدر، وقت کی قدر، اور فراغت کا درست استعمال مسلمان کی عملی زندگی کا حصہ ہونا چاہیے۔ یہ حدیث ہمیں جلدی، شور یا لمبی بحث کے بغیر ایک بڑی حقیقت سمجھاتی ہے کہ نعمت کی قدر نعمت کے وقت ہی کرنی چاہیے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • صحت اللہ کی بڑی نعمت ہے، اسے ضائع نہیں کرنا چاہیے۔
  • فراغت بھی نعمت ہے، اسے اچھے کاموں میں لگانا چاہیے۔
  • اکثر لوگ صحت اور وقت کی قدر بعد میں سمجھتے ہیں۔
  • آج کے موقع کو نیکی اور اصلاح کے لیے استعمال کرنا چاہیے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں