صحیح بخاری حدیث ۷۳۱۳ - عذاب سے اللہ کی پناہ

عذاب سے پناہ کی حدیث: اللہ کے چہرے کی پناہ مانگنا

صحیح بخاریحدیث نمبر ۷۳۱۳

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ عَمْرٌو ، سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا ، يَقُولُ : " لَمَّا نَزَلَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْ هُوَ الْقَادِرُ عَلَى أَنْ يَبْعَثَ عَلَيْكُمْ عَذَابًا مِنْ فَوْقِكُمْ سورة الأنعام آية 65 ، قَالَ : أَعُوذُ بِوَجْهِكَ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِكُمْ ، قَالَ : أَعُوذُ بِوَجْهِكَ ، فَلَمَّا نَزَلَتْ أَوْ يَلْبِسَكُمْ شِيَعًا وَيُذِيقَ بَعْضَكُمْ بَأْسَ بَعْضٍ سورة الأنعام آية 65 ، قَالَ : هَاتَانِ أَهْوَنُ أَوْ أَيْسَرُ " .

جابر بن عبداللہ روایت:

جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر یہ آیت نازل ہوئی «قل هو القادر على أن يبعث عليكم عذابا من فوقكم‏» کہ ”کہو کہ وہ اس پر قادر ہے کہ تم پر تمہارے اوپر سے عذاب بھیجے۔“ تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے کہا کہ میں تیرے با عظمت و بزرگ منہ کی پناہ مانگتا ہوں۔ «أو من تحت أرجلكم‏» ”یا تمہارے پاؤں کے نیچے سے“ (عذاب بھیجے) تو اس پر پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے کہا کہ میں تیرے مبارک منہ کی پناہ مانگتا ہوں، پھر جب یہ آیت نازل ہوئی «أو يلبسكم شيعا ويذيق بعضكم بأس بعض‏» کہ ”یا تمہیں فرقوں میں تقسیم کر دے اور تم میں سے بعض کو بعض کا خوف چکھائے“ تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ یہ دونوں آسان و سہل ہیں۔

صحیح بخاری حدیث ۷۳۱۳ کا خلاصہ

اس حدیث کا مرکزی موضوع اللہ کی پناہ ہے۔ حضرت جابر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ جب یہ آیت نازل ہوئی کہ اللہ اس پر قادر ہے کہ اوپر سے عذاب بھیجے، تو رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ میں تیرے باعظمت چہرے کی پناہ مانگتا ہوں۔ پھر جب پاؤں کے نیچے سے عذاب کا ذکر آیا تو آپ صلى الله عليه وسلم نے پھر یہی پناہ مانگی۔ اس کے بعد جب فرقوں میں تقسیم ہونے اور ایک دوسرے کی سختی چکھنے کا ذکر آیا تو آپ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ یہ دونوں آسان ہیں۔ اس حدیث میں دعا، عذاب سے پناہ، امت میں اختلاف اور اللہ کی قدرت کا مضمون ہے۔ تشریح میں اتنی ہی بات کافی ہے جو روایت میں آئی ہے، کیونکہ حدیث خود نبی کریم صلى الله عليه وسلم کے الفاظ کو نقل کرتی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • رسول اللہ صلى الله عليه وسلم عذاب کے ذکر پر اللہ کی پناہ مانگتے تھے۔
  • اوپر اور نیچے سے عذاب اللہ کی قدرت میں ہے۔
  • امت میں گروہ بندی اور باہمی سختی کا ذکر آیت میں آیا۔
  • مشکل آیات سنتے وقت بندے کو اللہ کی طرف رجوع کرنا چاہیے۔

اس سے متعلق احادیث

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں