صحیح مسلم حدیث ۱۴۹۸ - گھر میں نماز کی جگہ مقرر کرنا

گھر میں نماز کی جگہ مقرر کرنے کا واقعہ

صحیح مسلمحدیث نمبر ۱۴۹۸

وحَدَّثَنَا إِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ الأَوْزَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ ، قَالَ : إِنِّي لَأَعْقِلُ مَجَّةً مَجَّهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ دَلْوٍ فِي دَارِنَا ، قَالَ مَحْمُودٌ : فَحَدَّثَنِي عِتْبَانُ بْنُ مَالِكٍ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنَّ بَصَرِي قَدْ سَاءَ ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ إِلَى قَوْلِهِ : فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ، وَحَبَسْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَشِيشَةٍ صَنَعْنَاهَا لَهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ مِنْ زِيَادَةِ يُونُسَ ، وَمَعْمَرٍ .

محمود بن ربیع روایت:

مجھے یاد ہے کہ ایک کلی جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمارے محلہ کے ڈول سے کی تھی اور سیدنا محمود رضی اللہ عنہ نے کہا روایت کی مجھ سے سیدنا عتبان رضی اللہ عنہ نے کہ کہا انہوں نے کہ میں نے عرض کی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہ میری بصارت کم ہو گئی ہے اور بیان کی حدیث یہاں تک کہ سیدنا عتبان رضی اللہ عنہ نے کہا دو رکعت پڑھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمارے ساتھ اور روک رکھا ہم نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک کھانے کے لئے جس کو «جَشِيشَةٍ» کہتے ہیں کہ وہ ہم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے لئے پکایا تھا اور اس کے بعد ذکر نہیں کیا جیسے یونس اور معمر نے ذکر کیا ہے۔

صحیح مسلم حدیث ۱۴۹۸ کا خلاصہ

یہ حدیث سیدنا محمود بن ربیع رضی اللہ عنہ کی یادداشت اور سیدنا عتبان رضی اللہ عنہ کے واقعے کا مختصر بیان ہے۔ محمود رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ انہیں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وہ کلی یاد تھی جو آپ نے ان کے محلے کے ڈول سے کی تھی۔ پھر انہوں نے عتبان رضی اللہ عنہ سے روایت بیان کی کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اپنی کمزور بینائی کا ذکر کیا۔ روایت میں بات یہاں تک بیان ہوئی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے ساتھ دو رکعت نماز پڑھی، اور انہوں نے آپ کو ایک کھانے کے لیے روکا جو تیار کیا گیا تھا۔ اس روایت کا موضوع گھر میں نماز، عتبان رضی اللہ عنہ کا عذر، اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم کا صحابی کی ضرورت کا خیال رکھنا ہے۔ یہاں بعد والی تفصیل ذکر نہیں کی گئی، اس لیے بات اسی حد تک رکھی گئی ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • روایت میں گھر میں دو رکعت نماز پڑھنے کا واقعہ آیا ہے۔
  • عتبان رضی اللہ عنہ نے اپنی کمزور بینائی کا عذر بیان کیا۔
  • نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے صحابی کی ضرورت کا خیال رکھا۔
  • حدیث کے الفاظ جتنے نقل ہوں، بیان بھی اتنا ہی محتاط ہونا چاہیے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں