صحیح مسلم حدیث ۱۷۷۷ - تہائی رات کے بعد توبہ
تہائی رات کے بعد توبہ اور دعا: فجر تک رحمت کی پکار
صحیح مسلم : ۱۷۷۷
صحیح مسلمحدیث نمبر ۱۷۷۷
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا عُثْمَانُ ، وَأَبُو بَكْرِ ابْنَا أَبِي شَيْبَةَ ، وَإِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ وَاللَّفْظُ لِابْنَي أَبِي شَيْبَةَ ، قَالَ إِسْحَاق : أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ : حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق ، عَنِ الأَغَرِّ أَبِي مُسْلِمٍ يَرْوِيهِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَا : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ يُمْهِلُ حَتَّى إِذَا ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الأَوَّلُ ، نَزَلَ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا ، فَيَقُولُ : هَلْ مِنْ مُسْتَغْفِرٍ ؟ هَلْ مِنْ تَائِبٍ ؟ هَلْ مِنْ سَائِلٍ ؟ هَلْ مِنْ دَاعٍ ؟ حَتَّى يَنْفَجِرَ الْفَجْرُ " .
سیدنا ابوسعید اور سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہما نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ تعالیٰ مہلت دیتا ہے یہاں تک کہ جب تہائی رات گزر جاتی ہے تو اترتا ہے آسمان دنیا پر اور فرماتا ہے: کون ہے جو مغفرت مانگے؟ کون ہے جو توبہ کرے؟ کون ہے جو کچھ مانگے؟ کون ہے جو دعا کرے؟ یہی فرماتا رہتا ہے یہاں تک کہ فجر ہو جاتی ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۱۷۷۷ کا خلاصہ
اس حدیث میں سیدنا ابوسعید اور سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ مہلت دیتا ہے، یہاں تک کہ جب تہائی رات گزر جاتی ہے تو آسمان دنیا پر اترتا ہے اور فرماتا ہے: کون ہے جو مغفرت مانگے؟ کون ہے جو توبہ کرے؟ کون ہے جو کچھ مانگے؟ کون ہے جو دعا کرے؟ یہ سلسلہ فجر تک رہتا ہے۔ اس روایت میں چار الفاظ بہت اہم ہیں: مغفرت، توبہ، سوال اور دعا۔ حدیث کا پیغام یہ ہے کہ رات کا وقت، خاص طور پر تہائی رات کے بعد، اللہ کی طرف رجوع کرنے کا موقع ہے۔ نزول کی کیفیت اس روایت میں بیان نہیں ہوئی، اس لیے اسی حد تک بات رکھنی چاہیے جو متن میں ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- تہائی رات کے بعد مغفرت مانگنے کی دعوت بیان ہوئی ہے۔
- توبہ، سوال اور دعا کے الفاظ حدیث میں صاف آئے ہیں۔
- یہ پکار فجر تک جاری رہنے کا ذکر ہے۔
- رات کے وقت اللہ کی طرف رجوع کرنا اس روایت کا عملی سبق ہے۔
