صحیح مسلم حدیث ۲۹۹۵ - حج اور عمرہ کا تلبیہ
حج اور عمرہ کا تلبیہ: سیدنا انس رضی اللہ عنہ کی گواہی
صحیح مسلم : ۲۹۹۵
صحیح مسلمحدیث نمبر ۲۹۹۵
وحَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ بَكْرٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " يُلَبِّي بِالْحَجِّ وَالْعُمْرَةِ جَمِيعًا " ، قَالَ بَكْرٌ : فَحَدَّثْتُ بِذَلِكَ ابْنَ عُمَرَ ، فَقَالَ : لَبَّى بِالْحَجِّ وَحْدَهُ ، فَلَقِيتُ أَنَسًا ، فَحَدَّثْتُهُ بِقَوْلِ ابْنِ عُمَرَ ، فَقَالَ أَنَسٌ : مَا تَعُدُّونَنَا إِلَّا صِبْيَانًا ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : " لَبَّيْكَ عُمْرَةً وَحَجًّا " .
انس روایت:
سنا میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو لبیک پکارتے تھے حج اور عمرہ دونوں کی۔ بکر نے کہا کہ میں نے یہی حدیث سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے بیان کی تو انہوں نے کہا: فقط حج کی لبیک پکاری۔ سو میں سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے ملا اور ان سے کہا کہ سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما تو یوں کہتے ہیں۔ سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے کہا کہ تم لوگ ہم کو بچہ جانتے ہو۔ میں نے بخوبی سنا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے: ”لبیک ہے عمرہ کی اور حج کی۔“
صحیح مسلم حدیث ۲۹۹۵ کا خلاصہ
اس حدیث کا موضوع حج اور عمرہ دونوں کا تلبیہ ہے۔ سیدنا انس رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ انہوں نے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کو حج اور عمرہ دونوں کی لبیک پکارتے ہوئے سنا۔ بکر نے جب یہ بات سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کو سنائی تو انہوں نے فرمایا کہ آپ صلى الله عليه وسلم نے صرف حج کا تلبیہ پکارا۔ بکر پھر سیدنا انس رضی اللہ عنہ کے پاس آئے اور ابن عمر رضی اللہ عنہما کی بات بتائی۔ سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے جواب دیا کہ کیا تم ہمیں بچہ سمجھتے ہو؟ میں نے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کو خود فرماتے سنا: لبیک عمرہ اور حج کی۔ اس روایت میں اصل زور عینی سماع پر ہے، یعنی راوی اپنے سنے ہوئے لفظ کو اعتماد کے ساتھ بیان کر رہا ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- سیدنا انس رضی اللہ عنہ نے اپنے سننے کی بنیاد پر روایت بیان کی۔
- حدیث میں حج اور عمرہ دونوں کے تلبیہ کا ذکر آیا ہے۔
- صحابہ کرام رضی اللہ عنہم اپنے علم کو احتیاط اور اعتماد سے بیان کرتے تھے۔
