صحیح مسلم حدیث ۳۰۳۰ - عیسیٰ علیہ السلام کی تلبیہ
عیسیٰ علیہ السلام حج یا عمرہ کی لبیک پکاریں گے
صحیح مسلم : ۳۰۳۰
صحیح مسلمحدیث نمبر ۳۰۳۰
وحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ ، وزهير بن حرب جميعا ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، قَالَ سَعِيدٌ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ حَنْظَلَةَ الْأَسْلَمِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُحَدِّثُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، لَيُهِلَّنَّ ابْنُ مَرْيَمَ بِفَجِّ الرَّوْحَاءِ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا أَوْ لَيَثْنِيَنَّهُمَا " ،
ابوہریرہ روایت:
نبی صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے: ”قسم ہے اس پروردگار کی کہ میری جان اس کے ہاتھ میں ہے کہ البتہ بلاشک و شبہ عیسیٰ علیہ السلام فرزند مریم کے روحاء کی گھاٹی میں جو کہ مکہ مدینہ کے بیچ میں ہے لبیک پکاریں گے حج کی یا عمرہ کی یا قران کریں گے اور دونوں کی لبیک پکاریں گے، ایک ہی ساتھ۔“
صحیح مسلم حدیث ۳۰۳۰ کا خلاصہ
اس حدیث میں سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی صلى الله عليه وسلم نے قسم کے ساتھ فرمایا کہ عیسیٰ ابن مریم علیہ السلام فج الروحاء میں لبیک پکاریں گے؛ حج کے لیے، یا عمرہ کے لیے، یا دونوں کو جمع کریں گے۔ اس روایت کا مرکزی موضوع عیسیٰ علیہ السلام کی تلبیہ، حج و عمرہ، اور فج الروحاء کا ذکر ہے۔ حدیث کے الفاظ میں تین صورتیں بیان ہوئی ہیں: حاجی ہوں گے، عمرہ کرنے والے ہوں گے، یا حج اور عمرہ دونوں کی لبیک پکاریں گے۔ اس لیے وضاحت بھی انہی الفاظ تک محدود رکھنی چاہیے۔ جو لوگ حضرت عیسیٰ علیہ السلام حج کریں گے، عیسیٰ علیہ السلام عمرہ کریں گے، یا فج الروحاء کی حدیث تلاش کرتے ہیں، ان کے لیے یہ روایت بہت براہ راست ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- نبی صلى الله عليه وسلم نے عیسیٰ ابن مریم علیہ السلام کی تلبیہ کا ذکر قسم کے ساتھ فرمایا۔
- حدیث میں حج، عمرہ، یا دونوں کو جمع کرنے کی تین صورتیں بیان ہوئی ہیں۔
- فج الروحاء کا مقام اس روایت میں خاص طور پر ذکر ہوا ہے۔
- حدیث کے الفاظ میں جہاں احتمال ہو، وہاں اسی احتمال کو برقرار رکھنا چاہیے۔
