صحیح مسلم حدیث ۴۶۱۴ - حنین کی مختصر روایت

غزوہ حنین کی مختصر حدیث: اصل واقعہ اور روایت کا فرق

صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۶۱۴

وحَدَّثَنَاه ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي كَثِيرُ بْنُ الْعَبَّاسِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ ، وَسَاقَ الْحَدِيثَ غَيْرَ أَنَّ حَدِيثَ يُونُسَ وَحَدِيثَ مَعْمَرٍ أَكْثَرُ مِنْهُ وَأَتَمُّ .

‏‏‏‏ ترجمہ وہی ہے جو اوپر گزرا۔

صحیح مسلم حدیث ۴۶۱۴ کا خلاصہ

اس حدیث میں عباسؓ سے غزوہ حنین کا واقعہ مختصر انداز میں نقل ہوا ہے۔ راوی نے بتایا کہ وہ نبی صلى الله عليه وسلم کے ساتھ حنین کے دن موجود تھے، پھر حدیث کا مضمون بیان کیا، مگر یہ بھی واضح کیا کہ یونس اور معمر کی روایتیں اس سے زیادہ اور مکمل ہیں۔ اس طرح کی روایت ہمیں حدیث پڑھنے کا ایک اہم ادب سکھاتی ہے: کبھی ایک ہی واقعہ مختلف سندوں سے آتا ہے، کسی میں تفصیل زیادہ ہوتی ہے اور کسی میں کم۔ اس روایت کا اصل موضوع پھر بھی وہی ہے، یعنی حنین کا دن، رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کی موجودگی، سخت وقت اور صحابہؓ کا واقعہ۔ غزوہ حنین کی حدیث کو سمجھنے میں یہ مختصر روایت مدد دیتی ہے، مگر تفصیل کے لیے ساتھ والی روایات کو بھی دیکھا جاتا ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • ایک ہی واقعہ کبھی مختصر اور کبھی مفصل الفاظ میں آتا ہے۔
  • روایت کے فرق کو صاف بیان کرنا علمی امانت ہے۔
  • حنین کا اصل واقعہ پچھلی مفصل روایات سے جڑا ہوا ہے۔
  • حدیث پڑھتے وقت سند اور متن کے فرق کو نظر انداز نہیں کرنا چاہیے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں