صحیح مسلم حدیث ۴۷۲۵ - ذمہ داری اور جواب دہی
ہر شخص ذمہ دار ہے: رعیت کے بارے میں سوال
صحیح مسلم : ۴۷۲۵
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۷۲۵
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ . ح وحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي . ح وحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ . ح . وحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَي يَعْنِي الْقَطَّانَ كُلُّهُمْ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ . ح وحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ ، وَأَبُو كَامِلٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ . ح وحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُجَمِيعًا ، عَنْ أَيُّوبَ . ح وحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ . ح وحَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي أُسَامَةُ كُلُّ هَؤُلَاءِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ مِثْلَ حَدِيثِ اللَّيْثِ ، عَنْ نَافِعٍ ،
ترجمہ وہی ہے جو اوپر گزرا۔
صحیح مسلم حدیث ۴۷۲۵ کا خلاصہ
یہ روایت اسی مشہور مضمون کو کئی اسناد سے بیان کرتی ہے کہ ہر شخص نگہبان ہے اور اپنی رعیت کے بارے میں جواب دہ ہے۔ حدیث میں ذمہ داری کو صرف حکومت یا بڑی کرسی تک محدود نہیں رکھا گیا۔ گھر کا سربراہ، عورت اپنے گھر اور بچوں کے بارے میں، اور غلام اپنے مالک کے مال کے بارے میں ذمہ دار بتایا گیا۔ اس سے عام زندگی کا بہت اہم اصول ملتا ہے: جس چیز کی دیکھ بھال آپ کے سپرد ہے، اس کے بارے میں لاپرواہی درست نہیں۔ یہ حدیث سرچ کرنے والے اکثر “کُلُّکُم راع” یا “ہر شخص ذمہ دار ہے حدیث” کے نام سے تلاش کرتے ہیں، کیونکہ اس کا پیغام ہر گھر اور ہر منصب سے جڑا ہوا ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- نگہبانی کا مطلب دیکھ بھال اور حفاظت ہے۔
- گھر، بچے اور مال سب ذمہ داری کے دائرے میں آتے ہیں۔
- لاپرواہی کو معمولی بات نہ سمجھا جائے۔
