صحیح مسلم حدیث ۴۷۸ - لا اله الا الله اور جہنم سے نجات
لا اله الا الله کی حدیث: دل میں ذرا بھلائی کا وزن
صحیح مسلم : ۴۷۸
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۷۸
وحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، وَهِشَامٌ صَاحِبُ الدَّسْتَوَائِيِّ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ح وحَدَّثَنِي أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ ، ومُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " يَخْرُجُ منَ النَّارِ ، مَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ شَعِيرَةً ، ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ ، مَنْ قَال : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ بُرَّةً ، ثُمَّ يَخْرُجُ مِنَ النَّارِ ، مَنْ قَالَ : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، وَكَانَ فِي قَلْبِهِ مِنَ الْخَيْرِ مَا يَزِنُ ذَرَّةً " ، زَادَ ابْنُ مِنْهَالٍ فِي رِوَايَتِهِ ، قَالَ يَزِيدُ : فَلَقِيتُ شُعْبَةَ فَحَدَّثْتُهُ بِالْحَدِيثِ ، فَقَالَ شُعْبَةُ : حَدَّثَنَا بِهِ قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحَدِيثِ ، إِلَّا أَنَّ شُعْبَةَ ، جَعَلَ مَكَانَ الذَّرَّةِ ، ذُرَةً ، قَالَ يَزِيدُ : صَحَّفَ فِيهَا أَبُو بِسْطَام .
انس بن مالک روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”نکلے گا دوزخ سے وہ شخص جس نے «لا اله الا الله» کہا ہو گا۔ اور اس کے دل میں ایک جو برابر بھلائی ہو گی۔ پھر نکلے گا دوزخ سے وہ شخص جس نے «لا اله الا الله» کہا ہو گا اور اس کے دل میں گیہوں برابر بھلائی ہو گی، پھر نکلے گا دوزخ سے وہ شخص جس نے «لا اله الا الله» کہا ہو گا اور اس کے دل میں چیونٹی برابر بھلائی ہو گی۔“ شعبہ نے اس حدیث میں تصحیف کی اور بجائے «ذرَّه» کے (جس کے معنی چیونٹی کے ہیں) انہوں نے «ذُره» روایت کیا (جو ایک اناج ہے جس کو چینا کہتے ہیں)۔
صحیح مسلم حدیث ۴۷۸ کا خلاصہ
اس حدیث میں توحید اور جہنم سے نجات کا مضمون بہت صاف انداز میں آیا ہے۔ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم نے فرمایا کہ جہنم سے وہ شخص نکلے گا جس نے لا اله الا الله کہا ہو گا اور اس کے دل میں جو کے برابر بھلائی ہو گی۔ پھر وہ شخص بھی نکلے گا جس کے دل میں گیہوں کے برابر بھلائی ہو گی۔ پھر وہ شخص بھی نکلے گا جس کے دل میں چیونٹی کے برابر بھلائی ہو گی۔ حدیث کے آخر میں راوی نے لفظ ذرہ اور ذرہ کے فرق کا بھی ذکر کیا ہے۔ اس روایت کا اصل پیغام یہ ہے کہ لا اله الا الله اور دل کی بھلائی آخرت کے معاملے میں بہت بڑا وزن رکھتے ہیں، مگر یہ سب اللہ کے حکم اور فیصلے کے تحت ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- لا اله الا الله کا اقرار آخرت کے معاملے میں اہم ہے۔
- دل میں موجود بھلائی کا وزن بھی اللہ کے ہاں معتبر ہو سکتا ہے۔
- جہنم سے نکلنا اللہ کے حکم سے ہو گا۔
- حدیث کے الفاظ کو صحیح طور پر نقل کرنا ضروری ہے۔
