صحیح مسلم حدیث ۵۱۵۷ - لفظی فرق کے ساتھ نبیذ کی روایت

نبیذ کی حدیث: الفاظ بدلیں مگر مضمون وہی رہا

صحیح مسلمحدیث نمبر ۵۱۵۷

وحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، حَدَّثَنَا يَحْيَي بْنُ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَيْنِ الْإِسْنَادَيْنِ ، غَيْرَ أَنَّهُ ، قَالَ : الرُّطَبَ وَالزَّهْوَ وَالتَّمْرَ وَالزَّبِيبَ .

یحییٰ بن ابی کثیر روایت:

یحییٰ بن ابی کثیر سے ان دو سندوں کے ساتھ کچھ لفظی تبدیلی کے ساتھ اسی طرح حدیث نقل کی گئی ہے۔

صحیح مسلم حدیث ۵۱۵۷ کا خلاصہ

اس روایت میں یحییٰ بن ابی کثیر سے دو سندوں کے ساتھ اسی طرح حدیث نقل کی گئی ہے، البتہ کچھ لفظی تبدیلی کا ذکر ہے۔ روایت میں رطب، زہو، تمر اور زبیب کے الفاظ آئے ہیں۔ اس سے اصل مضمون وہی رہتا ہے جو پچھلی روایات میں بیان ہوا: نبیذ کے لیے بعض چیزوں کو ملا کر نہ بھگویا جائے۔ حدیث کا فائدہ یہ ہے کہ مختلف الفاظ میں بھی وہی عملی ہدایت سامنے آتی ہے۔ نبیذ کی حدیث پڑھتے ہوئے ہمیں غیر ضروری باتیں شامل نہیں کرنی چاہئیں، بلکہ متن میں آئی ہوئی بات تک رہنا چاہیے۔ یہاں اصل بات ملاوٹ سے بچنا اور ہر چیز کو الگ رکھنے کی ہدایت ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • یہ روایت اسی مضمون کو کچھ لفظی فرق کے ساتھ بیان کرتی ہے۔
  • رطب، زہو، تمر اور زبیب جیسے الفاظ نبیذ کے اجزا کو واضح کرتے ہیں۔
  • الفاظ کے فرق سے اصل ہدایت نہیں بدلتی۔
  • حدیث کو متن کے اندر رہ کر سمجھنا چاہیے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں