صحیح مسلم حدیث ۵۱۸۰ - برتنوں کی ممانعت اور کچی گدر کھجور کا خلط

صحیح مسلم حدیث ۵۱۸۰ کا خلاصہ

اس حدیث میں سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تونبے، سبز برتن، لاکھی برتن اور روغنی یا کھوکھلی لکڑی کے برتن سے منع فرمایا۔ اسی روایت میں یہ بھی آیا ہے کہ کچی اور گدر کھجور کو ملا کر بھگونے سے منع کیا گیا۔ اس طرح یہ متن دو باتیں ساتھ بیان کرتا ہے: نبیذ کے برتنوں سے متعلق احتیاط، اور نبیذ کے اجزاء کو ملانے سے متعلق احتیاط۔ “نبیذ کے برتن حدیث”، “کچی گدر کھجور نبیذ” اور “دباء حنتم مزفت نقیر” اس روایت کے اہم سرچ الفاظ ہیں۔ شرح میں دونوں باتوں کو الگ الگ سمجھنا چاہیے، کیونکہ روایت میں دونوں کا ذکر آیا ہے۔ ایک طرف برتنوں کے نام ہیں، دوسری طرف کھجور کے خلط کی ممانعت ہے۔