صحیح مسلم حدیث ۶۴۹۳ - اہل مصر سے بھلائی کی نصیحت
اہل مصر سے حسن سلوک: قیراط والی حدیث کا مطلب
صحیح مسلم : ۶۴۹۳
صحیح مسلمحدیث نمبر ۶۴۹۳
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي حَرْمَلَةُ . ح وحَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ وَهُوَ ابْنُ عِمْرَانَ التُّجِيبِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ ، يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَ أَرْضًا يُذْكَرُ فِيهَا الْقِيرَاطُ ، فَاسْتَوْصُوا بِأَهْلِهَا خَيْرًا ، فَإِنَّ لَهُمْ ذِمَّةً وَرَحِمًا ، فَإِذَا رَأَيْتُمْ رَجُلَيْنِ يَقْتَتِلَانِ فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ فَاخْرُجْ مِنْهَا " ، قَالَ : فَمَرَّ بِرَبِيعَةَ ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنَيْ شُرَحْبِيلَ ابْنِ حَسَنَةَ يَتَنَازَعَانِ فِي مَوْضِعِ لَبِنَةٍ ، فَخَرَجَ مِنْهَا .
ابوذر روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”تم فتح کرو گے ایک ملک کو جہاں قیراط کا رواج ہو گا (قیراط ایک ٹکڑا ہے درم اور دینار کا اور مصر میں اس کا رواج بہت تھا) وہاں کے لوگوں سے بھلائی کرنا کیونکہ ان کا حق ہے تم پر اور ان کا ناتا بھی ہے تم سے (اس لیے کہ ہاجرہ علیہا السلام اسمعیل علیہ السلام کی ماں مصر کی تھیں اور وہ ماں ہیں عرب کی) جب تم دو شخصوں کو وہاں دیکھو ایک اینٹ کی جگہ پر لڑتے ہوئے تو وہاں سے بھاگو۔“ پھر سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ نے دیکھا کہ ربیعہ اور عبدالرحمن بن شرحبیل ایک اینٹ کی جگہ پر لڑ رہے ہیں تو سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ وہاں سے نکل گئے۔
صحیح مسلم حدیث ۶۴۹۳ کا خلاصہ
اس حدیث میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ تم ایک ایسی زمین فتح کرو گے جہاں قیراط کا ذکر ہوتا ہے۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا کہ اس کے لوگوں سے بھلائی کرنا، کیونکہ ان کا تم پر حق ہے اور رشتہ بھی ہے۔ روایت میں یہ بھی آیا کہ جب وہاں دو آدمیوں کو ایک اینٹ کی جگہ پر لڑتے دیکھو تو وہاں سے نکل جانا۔ سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ نے بعد میں ربیعہ اور عبدالرحمن بن شرحبیل کو ایک اینٹ کی جگہ پر لڑتے دیکھا تو وہاں سے نکل گئے۔ اس حدیث کا اصل موضوع اہل مصر سے حسن سلوک، رشتہ داری کا خیال، اور جھگڑے سے دور رہنا ہے۔ مصر کی حدیث، اہل مصر کے حقوق، اور قیراط والی حدیث اسی مضمون کے اہم سرچ الفاظ ہیں۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- اہل مصر کے ساتھ بھلائی کرنے کی نصیحت کی گئی۔
- رشتہ اور حق کا لحاظ رکھنا چاہیے۔
- چھوٹی جگہ یا معمولی چیز پر جھگڑا ناپسندیدہ رویہ ہے۔
- سیدنا ابوذر رضی اللہ عنہ نے حدیث سن کر عملی قدم اٹھایا۔
