صحیح مسلم حدیث ۷۳۹ - صاع اور مد کی مقدار
غسل ایک صاع سے اور وضو ایک مد سے: سادہ نبوی عمل
صحیح مسلم : ۷۳۹
صحیح مسلمحدیث نمبر ۷۳۹
وحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ . ح وحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيل ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ ، عَنْ سَفِينَةَ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ ، وَيَتَطَهَّرُ بِالْمُدِّ " ، وَفِي حَدِيثِ ابْنِ حُجْرٍ ، أَوَ قَالَ : وَيُطَهِّرُهُ الْمُدُّ ، وقَالَ : وَقَدْ كَانَ كَبِرَ ، وَمَا كُنْتُ أَثِقُ بِحَدِيثِهِ .
سفینہ روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک صاع پانی سے غسل کرتے اور ایک مد پانی سے وضو کرتے۔
صحیح مسلم حدیث ۷۳۹ کا خلاصہ
یہ روایت بھی سیدنا سفینہ رضی اللہ عنہ سے پانی کی مقدار کے بارے میں ہے۔ اس میں بتایا گیا کہ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ایک صاع پانی سے غسل کرتے اور ایک مد پانی سے وضو کرتے۔ ترجمے میں ایک راوی کے بارے میں یہ بھی آیا کہ وہ بوڑھے ہو چکے تھے اور راوی کو ان کی حدیث پر پورا اعتماد نہ تھا؛ اس لیے یہاں بیان کرتے وقت احتیاط ضروری ہے۔ اس حدیث کا اصل مضمون صاع اور مد ہے۔ عام فہم فائدہ یہ ہے کہ غسل اور وضو میں پانی کے استعمال کی مقدار روایات میں محفوظ ہے، اور اسے سمجھتے وقت روایت کے الفاظ کا خیال رکھنا چاہیے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- روایت میں غسل کے لیے ایک صاع کا ذکر ہے۔
- وضو کے لیے ایک مد پانی بیان ہوا ہے۔
- راوی کے بارے میں احتیاطی جملہ بھی ترجمے میں موجود ہے۔
