سنن نسائی حدیث ۲۷۳۱ - دونوں کا تلبیہ
رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کا حج اور عمرہ دونوں کا تلبیہ
سنن نسائی : ۲۷۳۱
سنن نسائیحدیث نمبر ۲۷۳۱
أَخْبَرَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : " سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُلَبِّي بِهِمَا " .
انس روایت:
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو (حج و عمرہ) دونوں کا تلبیہ پکارتے ہوئے سنا۔
سنن نسائی حدیث ۲۷۳۱ کا خلاصہ
یہ روایت انس رضی اللہ عنہ سے ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کو دونوں کا تلبیہ پکارتے ہوئے سنا۔ متن مختصر ہے، لیکن باب کے اندر اس کا مطلب حج اور عمرہ دونوں کے تلبیہ سے متعلق ہے۔ اس حدیث کا مرکزی موضوع تلبیہ، حج قران، اور حج و عمرہ کا ایک ساتھ ذکر ہے۔ چونکہ الفاظ کم ہیں، اس لیے اس روایت کو اسی باب کی دوسری روایات کے ساتھ سمجھا جاتا ہے، جہاں لبیک عمرۃ وحجا کے الفاظ بھی آئے ہیں۔ یہاں اصل بات یہ ہے کہ صحابی نے نبی صلى الله عليه وسلم سے براہ راست سننے کی گواہی دی۔ حج کرنے والے کے لیے تلبیہ ایک اہم عمل ہے، اور اس روایت میں حج و عمرہ دونوں کی نسبت رسول اللہ صلى الله عليه وسلم کے تلبیہ کے ساتھ بیان ہوئی ہے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- انس رضی اللہ عنہ نے نبی صلى الله عليه وسلم کو دونوں کا تلبیہ کہتے سنا۔
- حج و عمرہ کا تلبیہ اسی باب کا اہم موضوع ہے۔
- صحابی کی براہ راست سماعت حدیث کی مضبوط بنیاد ہے۔
- مختصر روایت کو متعلقہ روایات کے ساتھ سمجھنا مفید ہے۔
