৫১/২৮. অধ্যায়ঃ
সহীহ বুখারী হাদিস ২৬১৮ - অল্প খাবারে বরকত ও সবার অংশ
মুশরিকদের দেয়া হাদিয়া গ্রহণ করা
وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ هَاجَرَ إِبْرَاهِيمُ عَلَيْهِ السَّلَام بِسَارَةَ فَدَخَلَ قَرْيَةً فِيهَا مَلِكٌ أَوْ جَبَّارٌ فَقَالَ أَعْطُوهَا آجَرَ وَأُهْدِيَتْ لِلنَّبِيِّ ﷺ شَاةٌ فِيهَا سُمٌّ وَقَالَ أَبُو حُمَيْدٍ أَهْدَى مَلِكُ أَيْلَةَ لِلنَّبِيِّ ﷺ بَغْلَةً بَيْضَاءَ وَكَسَاهُ بُرْدًا وَكَتَبَ لَهُ بِبَحْرِهِمْআবূ হুরাইরা (রাঃ) নবী (ﷺ) হতে বর্ণনা করেছেন যে, ইবরাহীম (আঃ) (স্ত্রী) সারাকে নিয়ে হিজরতকালে এমন এক জনপদে উপস্থিত হলেন, যেখানে ছিল এক বাদশাহ অথবা রাবী বলেন, প্রতাপশালী শাসক। সে বলল, সারার কাছে উপহার স্বরূপ হাজেরাকে দিয়ে দাও। নবী (ﷺ)-কে বিষ মিশানো বকরীর গোশত হাদিয়া দেয়া হয়েছিল। আবূ হুমাইদ (রহঃ) বলেন, আয়িলার শাসক নবী (ﷺ)-কে একটি সাদা খচ্চর উপহার দিয়েছিলেন, প্রতিদানে তিনি তাঁকে একটি চাদর দিয়েছিলেন আর সেখানকার শাসক হিসাবে তাকে নিয়োগ পত্র লিখে দিয়েছিলেন।"
খাদ্যের বরকতের হাদিস: একশ ত্রিশজনের খাবার
সহীহ বুখারী : ২৬১৮
সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২৬১৮
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ ثَلاَثِينَ وَمِائَةً فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " هَلْ مَعَ أَحَدٍ مِنْكُمْ طَعَامٌ». فَإِذَا مَعَ رَجُلٍ صَاعٌ مِنْ طَعَامٍ أَوْ نَحْوُهُ، فَعُجِنَ ثُمَّ جَاءَ رَجُلٌ مُشْرِكٌ مُشْعَانٌّ طَوِيلٌ بِغَنَمٍ يَسُوقُهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " بَيْعًا أَمْ عَطِيَّةً ـ أَوْ قَالَ ـ أَمْ هِبَةً». قَالَ لاَ، بَلْ بَيْعٌ. فَاشْتَرَى مِنْهُ شَاةً، فَصُنِعَتْ وَأَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِسَوَادِ الْبَطْنِ أَنْ يُشْوَى، وَايْمُ اللَّهِ مَا فِي الثَّلاَثِينَ وَالْمِائَةِ إِلاَّ قَدْ حَزَّ النَّبِيُّ ﷺ لَهُ حُزَّةً مِنْ سَوَادِ بَطْنِهَا، إِنْ كَانَ شَاهِدًا أَعْطَاهَا إِيَّاهُ، وَإِنْ كَانَ غَائِبًا خَبَأَ لَهُ، فَجَعَلَ مِنْهَا قَصْعَتَيْنِ، فَأَكَلُوا أَجْمَعُونَ، وَشَبِعْنَا، فَفَضَلَتِ الْقَصْعَتَانِ، فَحَمَلْنَاهُ عَلَى الْبَعِيرِ. أَوْ كَمَا قَالَ.
‘আবদুর রহমান ইবনু আবূ বকর (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তিনি বলেন, সফরে নবী (ﷺ)-এর সঙ্গে আমরা একশ’ ত্রিশজন ব্যক্তি ছিলাম। সে সময় নবী (ﷺ) জিজ্ঞেস করলেন, তোমাদের কারো সঙ্গে কি খাবার আছে? দেখা গেল, এক ব্যক্তির সঙ্গে এক সা’ কিংবা তার কমবেশী পরিমাণ খাদ্য আছে। সে আটা গোলানো হল।অতঃপর দীর্ঘ দেহী এলোমেলো চুলওয়ালা এক মুশরিক এক পাল বকরী হাঁকিয়ে নিয়ে এল। নবী (ﷺ) জিজ্ঞেস করলেন- বিক্রি করবে, না উপহার দিবে? সে বলল : না, বরং বিক্রি করব। নবী (ﷺ) তার নিকট হতে একটা বকরী কিনে নিলেন। সেটাকে যব্হ করা হল। নবী (ﷺ) বকরীর কলিজা ভুনা করার আদেশ দিলেন। আল্লাহর কসম! একশ’ ত্রিশজনের প্রত্যেককে নবী (ﷺ) সেই কলিজার কিছু কিছু করে দিলেন। উপস্থিতদের হাতে দিলেন; আর অনুপস্থিত ছিল তার জন্য তুলে রাখলেন।অতঃপর দু’টি পাত্রে তিনি গোশত ভাগ করে রাখলেন। সবাই পরিতৃপ্ত হয়ে খেল। আর উভয় পাত্রে কিছু উদ্বৃত্ত রয়ে গেল। সেগুলো আমরা উটের পিঠে উঠিয়ে নিলাম। অথবা রাবী যা বললেন।
সহীহ বুখারী হাদিস ২৬১৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সফরের একটি আশ্চর্য ঘটনা এসেছে। নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর সঙ্গে একশ ত্রিশজন সাহাবী ছিলেন। তিনি জিজ্ঞেস করলেন, কারো কাছে খাবার আছে কি না। একজনের কাছে এক সা’ বা তার কাছাকাছি খাদ্য পাওয়া গেল। এরপর এক মুশরিক ছাগল নিয়ে এলে নবীজি (صلى الله عليه وسلم) জিজ্ঞেস করলেন, এটি বিক্রি করবে না উপহার দেবে। সে জানাল, বিক্রি করবে। নবীজি (صلى الله عليه وسلم) একটি ছাগল কিনলেন। ছাগল প্রস্তুত হলো, আর তিনি পেটের অংশ থেকেও প্রত্যেকের জন্য অংশ দিলেন। যারা ছিল, তাদের হাতে দিলেন; যারা ছিল না, তাদের জন্য তুলে রাখলেন। সবাই তৃপ্ত হয়ে খেল, তারপরও খাবার রয়ে গেল। এখানে খাদ্যের বরকত, ন্যায়ভাবে বণ্টন এবং অনুপস্থিতদের কথা ভাবার শিক্ষা আছে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- অল্প খাবারেও আল্লাহ চাইলে বরকত দেন।
- উপস্থিত ও অনুপস্থিত—সবার অংশের কথা ভাবা হয়েছে।
- বিক্রি না উপহার—লেনদেনের ধরন আগে স্পষ্ট করা হয়েছে।
- খাবার বণ্টনে নবীজি (صلى الله عليه وسلم) সবার প্রতি যত্নশীল ছিলেন।
