৩২/৩৭. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১৬৯ - উহুদে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আঘাত ও সেবাযত্ন
উহুদের যুদ্ধ।
উহুদের আঘাত: নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর কষ্ট ও পরিবারের সেবার হাদিস
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ১১৬৯
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১১৬৯
حديث سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رضي الله عنه، أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ جُرْحِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ: جُرِحَ وَجْهُ النَبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ، وَهُشِمَتِ الْبَيْضَةُ عَلَى رَأْسِهِ؛ فَكَانَتْ فَاطِمَةُ، عَلَيْهَا السَّلاَمُ، تَغْسِلُ الدَّمَ، وَعَلِيٌّ يُمْسِكُ؛ فَلَمَّا رَأَتْ أَنَّ الدَّمَ لاَ يَزِيدُ إِلاَّ كَثْرَةَ، أَخَذَتْ حَصِيرًا فَأَحْرَقَتْهُ حَتَّى صَارَ رَمَادًا، ثُمَّ أَلْزَقَتْهُ، فَاسْتَمْسَكَ الدَّمُ
সাহল (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
তাঁকে উহূদের দিনে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-এর আঘাত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলো। তিনি বললেন, নবী (ﷺ)-এর মুখমণ্ডল আহত হল এবং তাঁর সামনের দুইটি দাঁত ভেঙ্গে গেল, তাঁর মাথার শিরস্ত্রাণ ভেঙ্গে গেল। ফাতিমা (রাঃ) রক্ত ধুচ্ছিলেন আর ‘আলী (রাঃ) পানি ঢেলে দিচ্ছিলেন। তিনি যখন দেখতে পেলেন যে, রক্ত পড়া বাড়ছেই, তখন একটি চাটাই নিয়ে তা পুড়িয়ে ছাই করলেন এবং তা ক্ষতস্থানে লাগিয়ে দিলেন। অতঃপর রক্ত পড়া বন্ধ হল।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৫৬ : জিহাদ ও যুদ্ধাভিযান, অধ্যায় ৮৫, হাঃ ২৯১১; মুসলিম, পর্ব ৩২ : জিহাদ, অধ্যায় ৩৭, হাঃ ১৭৯০
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১৬৯-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: সেবাযত্ন। এই হাদিসে উহুদের দিনে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আঘাতের কথা বলা হয়েছে। তাঁর মুখমণ্ডল আহত হয়, সামনের দুইটি দাঁত ভেঙে যায় এবং মাথার শিরস্ত্রাণ ভেঙে যায়। ফাতিমা (রাঃ) রক্ত ধুচ্ছিলেন, আর আলী (রাঃ) পানি ঢালছিলেন। রক্ত পড়া বাড়তে থাকলে ফাতিমা (রাঃ) চাটাই পুড়িয়ে ছাই করেন এবং ক্ষতস্থানে লাগান। এরপর রক্ত বন্ধ হয়। এই বর্ণনা আমাদের সামনে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর মানবিক কষ্ট, পরিবার-সাহাবীদের সেবা এবং বিপদের সময় তৎপরতার ছবি তুলে ধরে। উহুদের আঘাত হাদিস বলে, প্রিয়জন আহত হলে পাশে থাকা, যত্ন নেয়া ও উপায় খোঁজা গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবী (صلى الله عليه وسلم) বাস্তব কষ্ট ও আঘাতের মুখোমুখি হয়েছেন।
- আলী (রাঃ) ও ফাতিমা (রাঃ)-এর সেবা পরিবারের ভালোবাসা দেখায়।
- বিপদের সময় দ্রুত ও কাজে লাগে এমন ব্যবস্থা নেয়া দরকার।
- আঘাতের বর্ণনায় উহুদের কঠিনতা স্পষ্ট হয়।
