৩২/৩৯. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১৭৪ - আল্লাহর পথে কষ্টকে ছোট করে দেখা
নবী (ﷺ) মুশরিক ও মুনাফিকদের নিকট থেকে যে দুঃখকষ্ট পেয়েছেন।
আঙ্গুল রক্তাক্ত হওয়ার হাদিস: আল্লাহর পথে ধৈর্যের শিক্ষা
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ১১৭৪
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ১১৭৪
حديث جُنْدُبِ بْنِ سُفْيَانَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ فِي بَعْضِ الْمَشَاهِدِ، وَقَدْ دَمِيَتْ إِصْبَعُهُ، فَقَالَ: هَلْ أَنْتِ إِلاَّ إِصْبَعٌ دَمِيتِ وَفِي سَبِيلِ اللهِ مَا لَقِيتِ
জুনদুব ইবনু সুফ্ইয়ান (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
কোন এক যুদ্ধে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)-এর একটি আঙ্গুল রক্তাক্ত হলে তিনি পড়েছিলেনঃ তুমি একটি আঙ্গুল ছাড়া কিছু নও; তুমি রক্তাক্ত হয়েছ আল্লাহ্রই পথে।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ৫৬ : জিহাদ ও যুদ্ধাভিযান, অধ্যায় ৯, হাঃ ২৮০২; মুসলিম, পর্ব ৩২: জিহাদ, অধ্যায় ৩৯, হাঃ ১৭৯৬
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ১১৭৪-এর সারসংক্ষেপ
মূল বিষয়: ধৈর্য। এই হাদিসে বলা হয়েছে, কোনো এক যুদ্ধে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি আঙ্গুল রক্তাক্ত হয়। তখন তিনি বলেন, “তুমি একটি আঙ্গুল ছাড়া কিছু নও; তুমি রক্তাক্ত হয়েছ আল্লাহরই পথে।” এখানে নবী (صلى الله عليه وسلم) কষ্টকে অস্বীকার করেননি; বরং কষ্টের অর্থ স্মরণ করেছেন। আঘাত ছোট হোক বা বড়, আল্লাহর পথে হলে মুমিন তা ধৈর্যের সঙ্গে নেয়। এই হাদিসে আল্লাহর পথে কষ্ট, রক্তাক্ত আঙ্গুল এবং অন্তরের দৃঢ়তা উঠে এসেছে। এটি আমাদের শেখায়, বিপদে শুধু ব্যথা দেখলেই হয় না; কোন উদ্দেশ্যে কষ্ট সহ্য করছি, সেটিও মনে রাখা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কষ্টকে অস্বীকার নয়, সঠিক উদ্দেশ্যের সঙ্গে দেখা দরকার।
- আল্লাহর পথে পাওয়া আঘাতকে নবী (صلى الله عليه وسلم) ধৈর্যের সঙ্গে নিয়েছেন।
- ছোট আঘাতও মানুষকে বড় শিক্ষা দিতে পারে।
- বিপদের সময় কথায় ধৈর্য ও ঈমান ফুটে উঠতে পারে।
