১৫/৮৫. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮৬৯ - মাদীনার হারাম সীমা ও শিকার না তাড়ানো
মাদীনার মর্যাদা, সেখানকার মাল-সম্পদে বরকতের জন্য নবী (ﷺ)-এর দোয়া, সে স্থান হারাম হওয়া, সেখানে শিকার করা, বৃক্ষ কর্তন করা নিষিদ্ধ এবং এর হারামের সীমারেখা।
মাদীনার হারাম সীমা: হরিণ তাড়ানো থেকেও বিরত থাকার শিক্ষা
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ৮৬৯
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৮৬৯
حديث أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ: لَوْ رَأَيْتُ الظِّبَاءَ بِالْمَدِينَةِ تَرْتَعُ مَا ذَعَرْتُهَا قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَا بَيْنَ لابَتَيْهَا حَرَامٌ
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আমি যদি মাদীনাতে কোন হরিণকে বেড়াতে দেখি তাহলে তাকে আমি তাড়াব না। (কেননা) আল্লাহর রাসূল (ﷺ) বলেছেনঃ মাদীনার প্রস্তরময় পাহাড়ের দুই এলাকার মধ্যবর্তী এলাকা হল হারম বা সম্মানিত স্থান।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ২৯: মদীনাহর ফাযীলাত, অধ্যায় ৪, হাঃ ১৮৭৩; মুসলিম, পর্ব ১৫ : হাজ্জ, অধ্যায় ৮৫, হাঃ ১৩৭২
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮৬৯-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মাদীনার পবিত্রতার একটি সহজ কিন্তু শক্তিশালী উদাহরণ এসেছে। আবূ হুরায়রা (রাঃ) বলেন, তিনি যদি মাদীনায় কোনো হরিণকে বেড়াতে দেখতেন, তাহলে তাকে তাড়াতেন না। কারণ রাসূল صلى الله عليه وسلم বলেছেন, মাদীনার দুই প্রস্তরময় এলাকার মধ্যবর্তী স্থান হারাম বা সম্মানিত। এখানে শুধু একটি নিয়ম নয়, একটি মনোভাবও দেখা যায়: পবিত্র এলাকার সম্মান রক্ষা করতে ছোট কাজেও সতর্ক থাকা। হাদিসে হরিণ তাড়ানো, মাদীনার হারাম সীমা এবং দুই লাবা বা প্রস্তরময় এলাকার কথা এসেছে। তাই ব্যাখ্যায় এটুকুই বলা ঠিক যে, মাদীনায় জীবজন্তু ও পরিবেশের সম্মানও বিবেচনায় রাখা হয়েছে। এই হাদিস মাদীনার ফজিলত, মাদীনা হারাম এলাকা এবং শিকার না তাড়ানোর বিষয়ে গুরুত্বপূর্ণ।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মাদীনার দুই প্রস্তরময় এলাকার মাঝখান সম্মানিত এলাকা।
- পবিত্র স্থানে পশু-পাখির প্রতিও অকারণ বিরক্তি থেকে বিরত থাকা উচিত।
- সাহাবীরা নবী صلى الله عليه وسلم-এর কথাকে বাস্তব আচরণে মানতেন।
