১৫/৮৯. অধ্যায়ঃ
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮৭৫ - মাদীনাবাসীর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রের সতর্কতা
যে ব্যক্তি মাদীনাবাসীর অনিষ্ট কামনা করবে আল্লাহ তা‘আলা তাকে কষ্ট দিবেন।
মাদীনাবাসীর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র: লবণ গলার উপমার হাদিস
আল-লু'লু ওয়াল মারজান : ৮৭৫
আল-লু'লু ওয়াল মারজানহাদিস নম্বর ৮৭৫
حديث سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: لاَ يَكِيدُ أَهْلَ الْمَدِينَةِ أَحَدٌ إِلاَّ انْمَاعَ كَمَا يَنْمَاعُ الْمِلْحُ فِي الْمَاءِ
সা’দ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
যে কেউ মাদীনাবাসীর সাথে ষড়যন্ত্র বা প্রতারণা করবে, সে লবণ যেভাবে পানিতে গলে যায়, সেভাবে গলে যাবে।
সহীহুল বুখারী, পর্ব ২৯: মদীনাহর ফাযীলাত, অধ্যায় ৭, হাঃ ১৮৭৭; মুসলিম, পর্ব ১৫ : হাজ্জ, অধ্যায়, হাঃ ১৫, অধ্যায় ৮৯, হাঃ ১৩৮৭
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- ইমাম বুখারি (রহঃ) ও ইমাম মুসলিম (রহঃ)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
আল-লু'লু ওয়াল মারজান হাদিস ৮৭৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে মাদীনাবাসীর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র বা প্রতারণার বিষয়ে কঠোর সতর্কতা এসেছে। সা‘দ ইবনু আবী ওয়াক্কাস (রাঃ) বলেন, তিনি নবী صلى الله عليه وسلم-কে বলতে শুনেছেন: যে কেউ মাদীনাবাসীর সঙ্গে ষড়যন্ত্র করবে, সে লবণ যেভাবে পানিতে গলে যায়, সেভাবে গলে যাবে। হাদিসের ভাষা খুব সংক্ষিপ্ত, কিন্তু সতর্কতা স্পষ্ট। এখানে মাদীনাবাসী, প্রতারণা, ষড়যন্ত্র এবং লবণ-পানির উপমা—এসব মূল শব্দ। ব্যাখ্যায় এটুকু বলা যায় যে, মাদীনাবাসীর ক্ষতি করার মানসিকতা অত্যন্ত নিন্দিত। তবে এই হাদিসকে সাধারণ ব্যক্তিগত বিরোধের সব ক্ষেত্রে নিজের মতো প্রয়োগ করা ঠিক নয়; হাদিসের সরাসরি ভাষা হলো মাদীনাবাসীর বিরুদ্ধে কূটচাল বা প্রতারণা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- মাদীনাবাসীর বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করা কঠোরভাবে সতর্ক করা হয়েছে।
- প্রতারণা ও কূটচাল দ্বীনি চরিত্রের সঙ্গে মানায় না।
- নবী صلى الله عليه وسلم লবণ-পানির উপমা দিয়ে সতর্কতাকে স্পষ্ট করেছেন।
