৪/৫২. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৫১৬-[৯] - বাতাসকে গালি না দেওয়া

বৃষ্টির জন্য সালাত - তৃতীয় অনুচ্ছেদ

বাতাসকে গালি নয়, আল্লাহর কাছে দোয়া

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ১৫১৬-[৯]

عَنْ أَبِىْ هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللّهِ ﷺ يَقُولُ: «الرِّيْحُ مِنْ رُوْح ِاللهِ تَأْتِىْ بِالرَّحْمَةِ وَبِالْعَذَابِ فَلَا تَسُبُّوْهَا وَسَلُوا اللّهَ مِنْ خَيْرِهَا وَعُوْذُوْا بِه مِنْ شَرِّهَا». رَوَاهُ الشَّافِعِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهْ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الدَّعْوَاتِ الْكَبِيرِ

আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-কে বলতে শুনেছি। বাতাস আল্লাহর তরফ থেকে আসে। এ বাতাস রহমত নিয়েও আসে। আবার আযাব নিয়েও আসে। তাই একে গাল মন্দ দিও না। বরং আল্লাহর কাছে এর কল্যাণের দিক কামনা করো ও মন্দ হতে আল্লাহর নিকট পানাহ চাও। (শাফি’ঈ, আবূ দাঊদ, ইবনু মাজাহ, বায়হাক্বী’র দা’ওয়াতুল কাবীর)[১]

[১] সহীহ : আবূ দাঊদ ৫০৯৭, মুসনাদে আশ্ শাফি‘ঈ ৫০৪, ইবনু মাজাহ্ ৩৭২৭, আহমাদ ৭৬৩১, ইবনু হিব্বান ১০০৭, আল কালিমুত্ব ত্বইয়্যিব ১৫৪, সহীহ আল জামি‘ আস্ সগীর ৩৫৬৪, আদ্ দা‘ওয়াতুল কাবীর ৩৬৭।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ১৫১৬-[৯]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে আবু হুরায়রা রাযি. বলেন, তিনি রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم-কে বলতে শুনেছেন—বাতাস আল্লাহর পক্ষ থেকে আসে। এটি রহমত নিয়েও আসে, আবার আযাব নিয়েও আসে। তাই বাতাসকে গালমন্দ করতে নিষেধ করা হয়েছে। বরং আল্লাহর কাছে এর কল্যাণ চাইতে এবং এর মন্দ থেকে আশ্রয় চাইতে বলা হয়েছে। এই হাদিস খুব সরাসরি একটি আদব শেখায়। ঝড়ো হাওয়া, ধুলাবালি বা বিরক্তিকর বাতাস দেখলে অনেকেই রাগ করে কথা বলে। কিন্তু নবীজি صلى الله عليه وسلم আমাদের ভাষা ঠিক করতে বলেছেন। বাতাস নিজে স্বাধীন নয়; তা আল্লাহর হুকুমে চলে। তাই অভিযোগের বদলে দোয়া, গালির বদলে আশ্রয় প্রার্থনা—এটাই মুমিনের পথ। তাই বাতাসের সময় ভাষা সামলে রাখা এবং সরাসরি আল্লাহর কাছে ফিরে যাওয়া এই হাদিসের বাস্তব শিক্ষা।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • বাতাসকে গালি দিতে নিষেধ করা হয়েছে।
  • বাতাসে রহমতও থাকতে পারে, আযাবও থাকতে পারে।
  • বাতাসের কল্যাণ চাইতে এবং ক্ষতি থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাইতে হয়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন