১৩/৪. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩১৭১-[১২] - ফুফু-খালা একসাথে বিবাহ নিষেধ
যে নারীদেরকে বিয়ে করা হারাম - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
ফুফু-খালা ও দুই বোনকে একসাথে বিবাহের নিষেধাজ্ঞা
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৩১৭১-[১২]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৩১৭১-[১২]
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى أَنْ تُنْكَحَ الْمَرْأَةُ عَلَى عَمَّتِهَا أَوِ الْعَمَّةُ عَلَى بِنْتِ أَخِيهَا وَالْمَرْأَةُ عَلَى خَالَتِهَا أَوِ الْخَالَةُ عَلَى بِنْتِ أُخْتِهَا لَا تُنْكَحُ الصُّغْرَى عَلَى الْكُبْرَى وَلَا الْكُبْرَى عَلَى الصُّغْرَى. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ والدارمي وَالنَّسَائِيّ وَرِوَايَته إِلَى قَوْله: بنت أُخْتهَا
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) কোনো পুরুষের পক্ষে বিবাহ করতে নিষেধ করেছেন— কোনো রমণীকে তার ফুফুর সাথে, ফুফুকে তার ভাইয়ের মেয়ের সাথে, ভাইয়ের মেয়েকে তার ফুফুর সাথে, খালাকে তার বোনের মেয়ের সাথে অথবা বোনের মেয়েকে তার খালার সাথে; এমনিভাবে ছোট বোনকে বড় বোনের সাথে, বড় বোনকে ছোট বোনের সাথে। (তিরমিযী, আবূ দাউদ, দারিমী; নাসায়ী শেষ বাক্যটি বর্ণনা করেছেন “বোনের মেয়ে” পর্যন্ত)
[১] সহীহ : তিরমিযী ১১২৬, আবূ দাঊদ ২০৬৫, নাসায়ী ৩২৯৮, দারিমী ২২২৪, আহমাদ ৯৫০০।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৩১৭১-[১২]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) কয়েক ধরনের একসাথে বিবাহ নিষেধ করেছেন। কোনো নারীকে তার ফুফুর সঙ্গে, ফুফুকে তার ভাইয়ের মেয়ের সঙ্গে, কোনো নারীকে তার খালার সঙ্গে, খালাকে তার বোনের মেয়ের সঙ্গে বিবাহ করা নিষেধ। একইভাবে ছোট বোনকে বড় বোনের সঙ্গে এবং বড় বোনকে ছোট বোনের সঙ্গে একত্রে রাখা নিষেধ করা হয়েছে। এখানে মূল বিষয় হলো, নিকট আত্মীয় নারীদের এমনভাবে একসাথে বিবাহে রাখা যাবে না, যা শরীয়ত নিষেধ করেছে। হাদিসটি পরিবার, আত্মীয়তা এবং বিবাহের সীমা শেখায়। বিবাহের সিদ্ধান্তে শুধু পছন্দ নয়; কোন সম্পর্ক একসাথে বৈধ নয়, সেটিও জানা দরকার।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- ফুফু ও ভাইয়ের মেয়েকে একসাথে বিবাহে রাখা নিষিদ্ধ।
- খালা ও বোনের মেয়েকেও একসাথে বিবাহে রাখা নিষিদ্ধ।
- দুই বোনকে একই সময়ে বিবাহে রাখা যাবে না।
- বিবাহের আগে আত্মীয়তার সম্পর্ক ভালোভাবে দেখা জরুরি।
