২৫/৩. অধ্যায়ঃ

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৬৮২-[৬] - জায়দ (রাঃ)-এর সাথে নববী ভালোবাসা

করমর্দন ও আলিঙ্গন - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ

প্রিয়জনের সাথে আলিঙ্গন ও ভালোবাসার আদব

মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৬৮২-[৬]

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قَدِمَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ الْمَدِينَةَ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِي فَأَتَاهُ فَقَرَعَ البابَ فقامَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُرْيَانًا يَجُرُّ ثَوْبَهُ وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُهُ عُرْيَانًا قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ فَاعْتَنَقَهُ وَقَبَّلَهُ. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ

'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

যায়দ ইবনু হারিসাহ্ (রাঃ) মাদীনায় আগমন করলেন। এ সময় রাসূলুল্লাহ (ﷺ) আমার ঘরে ছিলেন। যায়দ ইবনু হারিসাহ্ (রাঃ) এসে ঘরের দরজায় আওয়াজ করলেন, তখনই রাসূলুল্লাহ (ﷺ) খালি গায়ে চাদর টানতে টানতে তাঁর কাছে গেলেন। ('আয়িশাহ্ (রাঃ) বলেন :) আল্লাহর কসম! আমি তাঁকে এর পূর্বে বা পরে কখনো খালি গায়ে দেখিনি। রাসূল (ﷺ) তাঁর সাথে আলিঙ্গন করলেন এবং তাঁকে চুম্বন করলেন।

[১] য‘ঈফ : তিরমিযী ২৭৩২। হাদীসটি য‘ঈফ হওয়ার কারণ, এর সনদে ‘‘মুহাম্মাদ ইবনু ইসপদকব’’ নামের বর্ণনাকারী একজন প্রসিদ্ধ মুদাল্লিস রাবী। যে ‘‘আন’’ দ্বারা হাদীস বর্ণনা করেছেন। দেখুন- রিয়াযুস্ সলিহীন হাঃ ৮৯৬।

অনুবাদের উৎস

প্রকাশক:
হাদিস একাডেমী
মতামত ও সংশোধনের শর্তাবলি

মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৬৮২-[৬]-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে দেখা যায়, যায়দ ইবনু হারিসাহ্ (রাঃ) মাদীনায় এসে রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর দরজায় আওয়াজ করলেন। তখন রাসূল (صلى الله عليه وسلم) দ্রুত তাঁর দিকে গেলেন। ‘আয়িশাহ্ (রাঃ)-এর বর্ণনায় বিষয়টি খুব জীবন্তভাবে এসেছে—তিনি বলেন, এর আগে বা পরে তিনি রাসূল (صلى الله عليه وسلم)-কে এভাবে খালি গায়ে দেখেননি। এখানে মূল শিক্ষা হলো প্রিয় ও সম্মানিত ব্যক্তির আগমনে আন্তরিকতা দেখানো। রাসূল (صلى الله عليه وسلم) যায়দ (রাঃ)-কে আলিঙ্গন করলেন এবং চুম্বন করলেন। এই হাদিস থেকে আলিঙ্গন, চুম্বন, সাক্ষাতের আদব এবং ভালোবাসা প্রকাশের কোমল দিক বোঝা যায়। তবে এটি নির্দিষ্ট ঘটনার বর্ণনা, তাই সাধারণ নিয়ম বানানোর আগে সীমা ও শালীনতা মনে রাখা দরকার। এতে বোঝা যায়, সাক্ষাতের সময় ভালোবাসা প্রকাশ করা যায়, তবে তা যেন সব সময় শালীনতা ও পরিস্থিতির সাথে মানানসই থাকে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • প্রিয় মানুষের আগমনে আন্তরিকতা দেখানো সুন্নাহসুলভ আদবের অংশ।
  • আলিঙ্গন ও চুম্বন কখনো ভালোবাসা প্রকাশের সুন্দর মাধ্যম হতে পারে।
  • সাক্ষাতের সময় সম্মান ও শালীনতা বজায় রাখা গুরুত্বপূর্ণ।
  • নির্দিষ্ট ঘটনার বর্ণনা থেকে অতিরিক্ত দাবি করা ঠিক নয়।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন