২৫/৩. অধ্যায়ঃ
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৬৮৯-[১৩] - ফাতিমা (রাঃ)-এর প্রতি নববী সম্মান
করমর্দন ও আলিঙ্গন - দ্বিতীয় অনুচ্ছেদ
ফাতিমা (রাঃ)-এর সাথে সম্মান ও স্নেহের আদব
মিশকাতুল মাসাবীহ : ৪৬৮৯-[১৩]
মিশকাতুল মাসাবীহহাদিস নম্বর ৪৬৮৯-[১৩]
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ أَحَدًا كَانَ أَشْبَهَ سَمْتًا وَهَدْيًا وَدَلًّا. وَفِي رِوَايَةٍ حَدِيثًا وَكَلَامًا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَاطِمَةَ كَانَتْ إِذَا دَخَلَتْ عَلَيْهِ قَامَ إِلَيْهَا فَأَخَذَ بِيَدِهَا فَقَبَّلَهَا وَأَجْلَسَهَا فِي مَجْلِسِهِ وَكَانَ إِذَا دَخَلَ عَلَيْهَا قَامَتْ إِلَيْهِ فَأَخَذَتْ بِيَدِهِ فَقَبَّلَتْهُ وَأَجْلَسَتْهُ فِي مجلسِها. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
আকৃতি-প্রকৃতি, স্বভাব-চরিত্র ও কাঠামো- অবয়বে; (অপর এক রিওয়ায়াতে আছে) আলাপ-আলোচনায় ফাত্বিমাহ্ (রাঃ) ছাড়া অন্য কাউকে আমি রাসূলুল্লাহ (ﷺ)-এর সদৃশ পাইনি। ফাত্বিমাহ্ (রাঃ) যখন নবী (ﷺ)-এর কাছে আসতেন, তিনি (ﷺ) দাঁড়িয়ে যেতেন এবং ফাত্বিমার হাত নিজের হাতের মধ্যে নিয়ে চুম্বন করতেন এবং নিজের আসনে বসাতেন। অনুরূপভাবে তিনি (ﷺ) যখন ফাত্বিমাহ্ (রাঃ)-এর কাছে যেতেন, ফাত্বিমাহ্ (রাঃ) উঠে দাঁড়াতেন, তাঁর হাত ধরতেন, হাতে চুম্বন করতেন এবং নিজের বসার স্থানে তাঁকে বসাতেন।
[১] সহীহ : আবূ দাঊদ ৫২১৭, তিরমিযী ৪১৪৩, আল আদাবুল মুফরাদ ৯৭১, আল মুসতাদরাক ৪৭৫৩, শু‘আবুল ঈমান ৮৯২৭, সহীহ ইবনু হিব্বান ৬৯৫৩, আস্ সুনানুল কুবরা লিল বায়হাক্বী ১৩৯৬২।
অনুবাদের উৎস
- প্রকাশক:
- হাদিস একাডেমী
মিশকাতুল মাসাবীহ হাদিস ৪৬৮৯-[১৩]-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে ‘আয়িশাহ্ (রাঃ) ফাতিমাহ্ (রাঃ)-এর চরিত্র, চলন, কথা ও আচরণের কথা বলেন। তিনি জানান, ফাতিমাহ্ (রাঃ)-এর মতো রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর সদৃশ কাউকে তিনি দেখেননি। এরপর একটি সুন্দর পারিবারিক আদবের কথা আসে। ফাতিমাহ্ (রাঃ) যখন রাসূল (صلى الله عليه وسلم)-এর কাছে আসতেন, তিনি দাঁড়াতেন, তাঁর হাত ধরতেন, চুম্বন করতেন এবং নিজের আসনে বসাতেন। আবার রাসূল (صلى الله عليه وسلم) ফাতিমাহ্ (রাঃ)-এর কাছে গেলে তিনিও একইভাবে উঠতেন, হাত ধরতেন, চুম্বন করতেন এবং নিজের বসার স্থানে বসাতেন। এখানে পারিবারিক ভালোবাসা, কন্যার সম্মান, বাবার স্নেহ এবং পারস্পরিক আদব দেখা যায়। এটি ঘরের ভেতর সম্মান ও মমতার সুন্দর শিক্ষা। এভাবে ঘরের মানুষকে সম্মান দিলে ভালোবাসা শুধু কথায় নয়, কাজে প্রকাশ পায়।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- পরিবারের সদস্যদের সম্মান করা ভালো আচরণের অংশ।
- স্নেহ প্রকাশে হাত ধরা, চুম্বন ও আসন দেওয়া কোমল আদব হতে পারে।
- বাবা-কন্যার সম্পর্কে পারস্পরিক ভালোবাসা গুরুত্বপূর্ণ।
- ঘরের ভেতরও শিষ্টাচার ও সম্মান বজায় রাখা দরকার।
