৬/২. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৪৮০ - সফরে দুই রাকাত সালাত
মিনায় সলাত ক্বস্র করা
সফরে কসর সালাত: মিনার উল্লেখ ছাড়া বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ১৪৮০
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ১৪৮০
وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي ابْنَ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالاَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَقُولاَ فِي الْحَدِيثِ بِمِنًى. وَلَكِنْ قَالاَ صَلَّى فِي السَّفَرِ .
শু‘বাহ্ (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
একই সানাদে হাদীসটি বর্ণিত। তবে তাঁরা তাঁদের বর্ণিত হাদীসে মিনাতে অবস্থাকালে কথাটি উল্লেখ করেননি। বরং বলেছেন, তিনি (ﷺ) সফরে এভাবে সালাত আদায় করেছেন।
ই.ফা. ১৪৬৫, ই.সে ১৪৭৪
সহীহ মুসলিম হাদিস ১৪৮০-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি একই সনাদে বর্ণিত হয়েছে, তবে এখানে ‘মিনাতে অবস্থানকালে’ কথাটি উল্লেখ করা হয়নি। বরং বলা হয়েছে, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) সফরে এভাবে সালাত আদায় করেছেন। অর্থাৎ মূল বিষয় হলো সফরে দুই রাকাত সালাত বা কসর সালাত। আগের বর্ণনায় মিনার কথা ছিল, আর এখানে সাধারণভাবে সফরের কথা এসেছে। এই পার্থক্য থেকে বোঝা যায়, বর্ণনাগুলো একই মূল আমলকে বিভিন্ন শব্দে তুলে ধরেছে। কসর নামাজের হাদিস খুঁজলে এই বর্ণনা মুসাফিরের সালাতের সাধারণ দিকটি বুঝতে সাহায্য করে। তবে এখানে মিনা নিয়ে আলাদা দাবি করা উচিত নয়, কারণ এই নির্দিষ্ট বর্ণনায় মিনা শব্দটি নেই।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- এই বর্ণনায় সাধারণভাবে সফরে দুই রাকাত সালাতের কথা এসেছে।
- কোনো বর্ণনায় নির্দিষ্ট স্থান উল্লেখ না থাকলে তা আলাদা করে যোগ করা ঠিক নয়।
- সফরে কসর সালাত রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল হিসেবে বর্ণিত হয়েছে।
