৩০/৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৩৪১ - তৃতীয় না চতুর্থবারের সন্দেহ
ইয়াহুদী জিম্মী ব্যভিচারীকে রজম করা
দাসী বিক্রির সময় নিয়ে রাবীদের সতর্ক বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৪৩৪১
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৩৪১
حَدَّثَنِي عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحٍ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، كِلاَهُمَا عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ، اللَّهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الْجُهَنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ. بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ وَالشَّكُّ فِي حَدِيثِهِمَا جَمِيعًا فِي بَيْعِهَا فِي الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ .
আবূ হুরাইরাহ্ ও যায়দ ইবনু খালিদ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
সালিহ এবং মা’মার তাঁরা উভয়ে মালিকের অনুরূপ হাদীস বর্ণনা করেছেন। আর তাঁরা তাঁদের হাদীসে দাসী বিক্রি সম্পর্কে فِي الثَّالِثَةِ أَوِ الرَّابِعَةِ (তৃতীয়বারে অথবা চতুর্থবারে) এ কথা সন্দেহসূচক বর্ণনা করেছেন।
ই. ফা. ৪৩০০, ই. সে. ৪৩০১
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৩৪১-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সালিহ ও মা’মার রহ. মালিক রহ.-এর অনুরূপ বর্ণনা করেছেন। তবে তাদের বর্ণনায় দাসী বিক্রির ক্ষেত্রে সন্দেহের কথা এসেছে—এটি তৃতীয়বারে নাকি চতুর্থবারে। এই ধরনের বর্ণনা হাদিসশাস্ত্রের সততা বোঝায়। রাবীরা যে অংশে নিশ্চিত, তা বলেছেন; আর যেখানে শব্দ নিয়ে সন্দেহ আছে, সেটিও গোপন করেননি। মূল বিষয় দাসীর ব্যভিচার, বেত্রাঘাত এবং পুনরাবৃত্তির পর বিক্রির নির্দেশ। কিন্তু নির্দিষ্ট পর্যায় সম্পর্কে সন্দেহ থাকায় ব্যাখ্যায় সাবধান থাকা দরকার। এই হাদিস থেকে বোঝা যায়, ধর্মীয় জ্ঞান প্রচারে নিশ্চিত তথ্য ও সন্দেহযুক্ত তথ্য আলাদা করে বলা একটি গুরুত্বপূর্ণ আদব।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- রাবীরা সন্দেহের জায়গা গোপন না করে উল্লেখ করেছেন।
- দাসীর হদ্দ বিষয়ে আগের বর্ণনার সঙ্গে এটি মিল আছে।
- ধর্মীয় বিষয়ে নিশ্চিত না হলে সতর্ক ভাষা ব্যবহার করা উচিত।
- পুনরাবৃত্ত অপরাধের বিষয়ে হাদিসে বিক্রির নির্দেশ এসেছে।
