৩৩/১৬. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৪৭৭ - নবীগণ মীরাস রেখে যান না
নাবী (ﷺ)-এর বানী- আমরা (নাবীগন) কাউকে উত্তরাধিকারী রেখে যাই না, আমরা যা কিছু রেখে যাই সবই সদাকাহ (বাইতুল মাল)
আমরা উত্তরাধিকার রেখে যাই না: হাদিসের সহজ ব্যাখ্যা
সহীহ মুসলিম : ৪৪৭৭
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৪৪৭৭
وَحَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي خَلَفٍ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ «لاَ نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ».
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ) থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি (ﷺ) বলেছেনঃ আমরা কাউকে উত্তরাধিকারী করে যাই না। আমরা যা রেখে যাই তা হবে সদাকাহ বা দান।
ই.ফা. ৪৪৩৩, ই.সে. ৪৪৩৫
সহীহ মুসলিম হাদিস ৪৪৭৭-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসটি ছোট হলেও নবীগণের পরিত্যক্ত সম্পদ সম্পর্কে খুব গুরুত্বপূর্ণ। রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) বলেছেন, আমরা কাউকে উত্তরাধিকারী করে যাই না; আমরা যা রেখে যাই তা সদাকাহ বা দান। অর্থাৎ নবীদের রেখে যাওয়া সম্পদ সাধারণ মানুষের মতো উত্তরাধিকার হিসেবে ভাগ হয় না। এটি সদাকা হিসেবে বিবেচিত হয়। এই বাণী আগের কয়েকটি হাদিসের মূল কথা সংক্ষেপে তুলে ধরে। এতে ফাদাক, খাইবার বা মদিনার সম্পদের মতো বিষয় বোঝার মূল ভিত্তি পাওয়া যায়। হাদিসটি মীরাসের সাধারণ নিয়ম নয়; বরং নবীগণের বিশেষ বিধান নিয়ে। তাই ব্যাখ্যার সময় এটিকে নির্দিষ্টভাবে নবীদের সম্পদের সঙ্গে যুক্ত করে বুঝতে হবে। এখানে মূল শিক্ষা হলো, নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর বক্তব্যকে স্পষ্ট দলিল হিসেবে গ্রহণ করা এবং সম্পদের বিষয়ে তাঁর রেখে যাওয়া নিয়মকে সম্মান করা।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- নবীগণের পরিত্যক্ত সম্পদ সাধারণ মীরাস নয়।
- নবীজির রেখে যাওয়া সম্পদ সদাকা হিসেবে গণ্য।
- ছোট হাদিসও বড় বিধানের মূল দলিল হতে পারে।
- সম্পদের ব্যাপারে নববী নির্দেশকে সঠিকভাবে বুঝতে হয়।
