৪০/৭. অধ্যায়ঃ
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৫৬২ - সাওদা (রাঃ)-এর ঘটনার বর্ণনা
প্রাকৃতিক প্রয়োজন পূরণের জন্যে মহিলাদের ঘরের বাইরে যাওয়ার বৈধতা
সাওদা (রাঃ)-এর ঘটনার আরেক বর্ণনা
সহীহ মুসলিম : ৫৫৬২
সহীহ মুসলিমহাদিস নম্বর ৫৫৬২
وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ وَكَانَتِ امْرَأَةً يَفْرَعُ النَّاسَ جِسْمُهَا . قَالَ وَإِنَّهُ لَيَتَعَشَّى .
হিশাম (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
আবূ কুরায়ব (রহঃ) ..... হিশাম (রহঃ) হতে উপরোল্লিখিত সূত্রে হাদীস রিওয়ায়াত করেছেন। তিনি বলেছেন, তিনি ছিলেন এমন এক নারী, যার শরীর অন্যদের তুলনায় উঁচু থাকত। তিনি (আরও) বলেছেন, আর তখন রাসূলুল্লাহ্ (ﷺ) রাতের খাবার গ্রহণ করছিলেন।
ই.ফা. ৫৪৮৩, ই.সে. ৫৫০৬
সহীহ মুসলিম হাদিস ৫৫৬২-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে আবু কুরায়ব (রহঃ) হিশাম (রহঃ) থেকে আগের ঘটনার সূত্রে বর্ণনা করেছেন। এখানে সাওদা (রাঃ)-এর দেহাকৃতি সম্পর্কে বলা হয়েছে, তিনি এমন নারী ছিলেন যার শরীর অন্যদের তুলনায় উঁচু থাকত। আরও বলা হয়েছে, তখন রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) রাতের খাবার গ্রহণ করছিলেন। মূল ঘটনার কেন্দ্র হলো পর্দার বিধান ও প্রয়োজনের জন্য বের হওয়ার অনুমতি। এই বর্ণনায় কিছু শব্দগত তথ্য বেশি স্পষ্ট হয়েছে, কিন্তু আলাদা নতুন বিধান যোগ হয়নি। তাই ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত কথা না বাড়িয়ে বলতে হয়—এটি সাওদা (রাঃ)-এর ঘটনার আরেকটি রিওয়ায়াত, যা ঘটনার কিছু অবস্থা পরিষ্কার করে।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- একই ঘটনার আরেক বর্ণনায় কিছু অবস্থা স্পষ্ট হয়।
- সাওদা (রাঃ)-এর পরিচিত দেহাকৃতি ঘটনার অংশ হিসেবে এসেছে।
- প্রধান শিক্ষা হলো প্রয়োজনের জন্য বের হওয়ার অনুমতি।
- হাদিস ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত দাবি করা উচিত নয়।
