সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৩১৪ - প্রকাশ্যে সাওম ভেঙে সহজতা দেখানো

সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৩১৪-এর সারসংক্ষেপ

ইবন আব্বাস (রাঃ) জানান, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সফরে সাওম রেখেছিলেন। উসফান নামের স্থানে পৌঁছে তিনি একটি পাত্র চাইলেন এবং দিনের বেলা এমনভাবে পান করলেন, যাতে মানুষ তাঁকে দেখতে পায়। এরপর তিনি সাওম ভাঙা অবস্থায় মক্কায় প্রবেশ করেন এবং রমজান মাসে মক্কা বিজয় করেন। বর্ণনার শেষে ইবন আব্বাস (রাঃ) বলেন, রাসূলুল্লাহ صلى الله عليه وسلم সফরে কখনো সাওম পালন করেছেন, আবার কখনো ভেঙেছেন। তাই যার ইচ্ছা সে পালন করবে, আর যার ইচ্ছা সে ভাঙবে। সফরে রোজা রাখার নিয়ম নিয়ে এই হাদিস খুব সরাসরি। এখানে নবী صلى الله عليه وسلم-এর কাজ এবং সাহাবির ব্যাখ্যা—দুইটিই আছে। মূল বার্তা হলো, সফরে সাওম রাখা ও ভাঙা উভয় পথের সুযোগ রয়েছে। এভাবে বর্ণনাটি সফরের সাওমে সহজ সিদ্ধান্তের কথা জানায়।