২৩/২৮. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৪৯৮ - কুয়া পশু খনি ও রিকাজের বিধান
খনিজ দ্রব্যের যাকাত প্রসঙ্গে
কুয়া, পশু ও খনির দুর্ঘটনা; রিকাজে এক-পঞ্চমাংশ
সুনানে আন-নাসায়ী : ২৪৯৮
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ২৪৯৮
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَنْبَأَنَا مَنْصُورٌ، وَهِشَامٌ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْبِئْرُ جُبَارٌ، وَالْعَجْمَاءُ جُبَارٌ، وَالْمَعْدِنُ جُبَارٌ، وَفِي الرِّكَازِ الْخُمْسُ»
আবূ হুরায়রা (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন: কুয়ায় [পড়ে মৃত্যুতে] ক্ষতিপূর নেই, চতুষ্পদ জন্তর [আঘাতজনিত মৃত্যুতে] ক্ষতিপূরণ নেই, খনিতে [পড়ে মৃত্যুতে] ক্ষতিপূরণ নেই আর মাটির তলায় প্রাপ্ত খনিজ সম্পদে এক-পঞ্চমাংশ যাকাত দিতে হবে।
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৪৯৮-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে চারটি সংক্ষিপ্ত বক্তব্য রয়েছে। প্রথমে বলা হয়েছে, কুয়ায় পড়ে মৃত্যু হলে ক্ষতিপূরণ নেই। এরপর চতুষ্পদ জন্তুর আঘাতজনিত মৃত্যুতে ক্ষতিপূরণ নেই বলা হয়েছে। খনিতে পড়ে মৃত্যুর ক্ষেত্রেও কাফফারা বা দায় নেই বলে বর্ণনায় এসেছে। সবশেষে মাটির নিচে পাওয়া রিকাজ বা খনিজ সম্পদে এক-পঞ্চমাংশ দিতে বলা হয়েছে। এখানে দুর্ঘটনাজনিত দায় এবং সম্পদ থেকে প্রদেয় অংশ—দুটি ভিন্ন বিষয় পাশাপাশি আছে। তাই রিকাজের এক-পঞ্চমাংশকে দুর্ঘটনার ক্ষতিপূরণ মনে করা যাবে না। হাদিসের মূল শিক্ষা বুঝতে প্রতিটি বাক্যের বিষয় আলাদা রাখতে হবে। সরাসরি বর্ণনা অনুযায়ী কুয়া, পশু ও খনির দুর্ঘটনায় আর্থিক দায় নেই, আর রিকাজের ক্ষেত্রে পাঁচ ভাগের এক ভাগ নির্ধারিত। বর্ণনাটি এই চারটি বিষয়েই সীমিত।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- কুয়ায় পড়ে মৃত্যুর ঘটনায় ক্ষতিপূরণ নেই বলে উল্লেখ আছে।
- চতুষ্পদ জন্তুর আঘাতেও ক্ষতিপূরণ নেই।
- খনির দুর্ঘটনা সম্পর্কে দায় না থাকার কথা এসেছে।
- রিকাজে এক-পঞ্চমাংশ দেওয়া আলাদা সম্পদসংক্রান্ত বিধান।
