সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ২৮০৫ - তামাত্তু হজ্জের স্থায়ী শিক্ষা

জাবির (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

আমরা নবী (ﷺ)-এর সাহাবীগণ শুধু হজ্জের ইহ্‌রাম করেছিলাম। অন্য কোনো কিছুর নিয়্যাত ছিল না। যিলহাজ্জ মাসের চতুর্থ তারিখ ভোরে আমরা মক্কায় পৌঁছলাম। নবী (ﷺ) আমাদেরকে আদেশ করলেন: তোমরা হালাল হয়ে যাও, আর 'উমরাহ্ করে নাও। [অর্থাৎ হজ্জের নিয়্যাতের ইহরামকে 'উমরার নিয়্যাতে পরিবর্তিত করে ফেল। আমাদের পক্ষ থেকে তাঁর নিকট এ খবর পৌঁছলো যে, আমাদেরও 'আরাফার [উকুফের] মধ্যে মাত্র পাঁচ দিন বাকী থাকতে কি তিনি। (ﷺ) হালাল হতে আদেশ করলেন? তাহলে কি আমরা এভাবে মিনায় উপস্থিত হবো, আর আমাদের পুরুষাঙ্গগুলো দিয়ে বীর্য নির্গত করাব?নবী (ﷺ) দাঁড়িয়ে আমাদেরকে বললেন : তোমরা যা বলেছ তা আমার নিকট পৌঁছেছে। নিশ্চয় আমি তোমাদের মধ্যে অধিক সৎকর্মশীল এবং আল্লাহকে অধিক ভয় করি। যদি আমার সঙ্গে হাদিয় না থাকতো, তাহলে আমি অবশ্যই হালাল হয়ে যেতাম। আমি পরে যা বুঝতে পেরেছি, তা যদি আগেই বুঝতাম, তাহলে হাদিয় সাথে আনতাম না।বর্ণনাকারী বলেন : ইত্যবসরে 'আলী (রাঃ) ইয়ামান থেকে আগমন করে উট বেঁধেছেন মাত্র। তিনি বললেন: হে 'আলী! তুমি কোন প্রকার ইহরাম বেঁধেছ? 'আলী (রাঃ) বললেন, নবী (ﷺ)-এর ইহরামের অনুরূপ। তিনি (ﷺ) বললেন : তাহলে হাদিয় প্রেরণ কর এবং ইহরাম অবস্থায় যেভাবে আছ সেভাবেই থাক। বর্ণনাকারী বলেন: সুরাক্বাহ্ ইবনু মালিক ইবনু জু'শুম (রাঃ) বললেন: হে আল্লাহর রাসূল (ﷺ)! আপনি বলেন, আমাদের এ 'উমরাহ্ কি এ বছরের জন্যই, না সর্বকালের জন্য? তিনি (ﷺ) বললেন : সর্বকালের জন্য।