২৭/২৯. অধ্যায়ঃ
সুনানে আন-নাসায়ী হাদিস ৩৪৪৭ - তালাক
দাসীর ইখতিয়ার
সুনানে আন-নাসায়ী : ৩৪৪৭
সুনানে আন-নাসায়ীহাদিস নম্বর ৩৪৪৭
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، قَالَ: أَنْبَأَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيعَةَ، عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ: كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلَاثُ سُنَنٍ، إِحْدَى السُّنَنِ أَنَّهَا أُعْتِقَتْ، فَخُيِّرَتْ فِي زَوْجِهَا، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ»وَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْبُرْمَةُ تَفُورُ بِلَحْمٍ، فَقُرِّبَ إِلَيْهِ خُبْزٌ وَأُدْمٌ مِنْ أُدْمِ الْبَيْتِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلَمْ أَرَ بُرْمَةً فِيهَا لَحْمٌ؟» فَقَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ، ذَلِكَ لَحْمٌ تُصُدِّقَ بِهِ عَلَى بَرِيرَةَ، وَأَنْتَ لَا تَأْكُلُ الصَّدَقَةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، وَهُوَ لَنَا هَدِيَّةٌ»
'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
নাবী (ﷺ)-এর সহধর্মিণী 'আয়িশাহ্ (রাঃ) হতে বর্ণিত। তিনি বলেন, বারীরাহ্ (রাঃ)-এর মধ্যে তিনটি সুন্নাত [শারী'আতী বিধান] ছিল।১. তাকে আযাদ করা হলে স্বামীর ব্যাপারে তাকে ইখতিয়ার দেয়া হয়,২. রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: যে আযাদ করবে, 'ওয়ালা' সেই পাবে।৩. একদিন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) [তাঁর ঘরে] প্রবেশ করে দেখলেন, হাড়িতে গোশত রান্না হচ্ছে তাঁর সামনে রুটি এবং ঘরের তরকারী পেশ করা হলে, তিনি (ﷺ) বললেন: আমি কি হাড়িতে গোশত দেখিনি? তখন তাঁরা বললেন: হ্যাঁ, হে আল্লাহর রাসূল! ঐ গোশত বারীরাহ্ (রাঃ)-কে সদাক্বাহ্ দেয়া হয়েছে। আর আপনি তো সদাক্বাহ্ খান না। তখন রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বললেন: তা তার জন্য তো সদাক্বাহ্, কিন্তু আমাদের জন্য হাদিয়্যাহ্।
