২৭/৬৪. অধ্যায়ঃ
শোক পালনকারিণীর রঙিন কাপড় পরিহার করা
সুনানে নাসাঈ : ৩৫৩৫
সুনানে নাসাঈহাদিস নম্বর ৩৫৩৫
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي بُدَيْلٌ، عَنْ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا لَا تَلْبَسُ الْمُعَصْفَرَ مِنَ الثِّيَابِ، وَلَا الْمُمَشَّقَةَ، وَلَا تَخْتَضِبُ، وَلَا تَكْتَحِلُ»
মুহাম্মাদ ইব্ন ইসমাঈল ইব্ন ইবরাহীম (রহঃ) হতে বর্ণিতঃ
নবী (ﷺ)-এর স্ত্রী উম্মু সালামা (রাঃ) সূত্রে নবী (ﷺ) হতে বর্ণনা করেন। তিনি (ﷺ) বলেন, যে মহিলার স্বামী মৃত্যুবরণ করেছে, সে কুসুম রঙের কাপড় এবং লাল মাটি দ্বারা রং করা কাপড় পরবে না। খিযাব, সুরমাও লাগাবে না।
[১] কুস্ত ও আয্ফার সুগন্ধি জাতীয় জিনিস।
