৮/১৭৮. অধ্যায়ঃ
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/৯৯৫ - সফর শেষে মসজিদে দুই রাকআত নামাজ
সফর থেকে বাড়ি ফিরে প্রথমে বাড়ির নিকটবর্তী কোন মসজিদে দু’ রাকআত নফল নামায পড়া মুস্তাহাব
সফর শেষে দুই রাকআত নামাজ: মসজিদে শুরু করার নববী আমল
রিয়াদুস সালেহীন : ১/৯৯৫
রিয়াদুস সালেহীনহাদিস নম্বর ১/৯৯৫
عَن كَعبِ بنِ مَالِكٍ رضي الله عنه: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ ﷺ كَانَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ، بَدَأَ بِالْمَسْجِدِ فَرَكَعَ فِيهِ رَكْعَتَيْنِ. متفقٌ عَلَيْهِ
কা‘ব ইবনু মালিক (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ
’রাসূলুল্লাহ (ﷺ) যখন সফর থেকে বাড়ি ফিরতেন, তখন সর্বপ্রথম মসজিদে গিয়ে দু’ রাকআত নামাজ পড়তেন।’ (বুখারী ও মুসলিম) [১]
সহীহুল বুখারী ২৭৫৮, ২৯৪৭, ২৯৪৮, ২৯৪৯, ৩০৮৮, ৩৫৫৬, ৩৮৮৯, ৩৮৫১, ৪৪১৮, ৪৬৭৩, ৪৬৭৬, ৪৬৭৭, ৪৬৭৮, ৬২৫৫, ৬৬৯০, ৭২২৫
অনুবাদের উৎস
- সংকলক:
- মুহিউদ্দীন আবূ যাকারিয়্যা ইয়াহইয়া বিন শারফ আন্-নাবাবী (রহ.)
- প্রকাশক:
- তাওহীদ পাবলিকেশন্স
রিয়াদুস সালেহীন হাদিস ১/৯৯৫-এর সারসংক্ষেপ
এই হাদিসে সফর শেষে নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি সুন্দর আমল বলা হয়েছে। কা‘ব ইবনে মালিক (রাঃ) জানান, রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) যখন সফর থেকে ফিরতেন, তখন সর্বপ্রথম মসজিদে যেতেন এবং সেখানে দুই রাকআত নামাজ পড়তেন। এখানে সফর থেকে নিরাপদে ফেরার পর আল্লাহর দিকে ফিরে যাওয়ার শিক্ষা আছে। ঘরে ফেরার আগে মসজিদে গিয়ে নামাজ পড়া তাঁর আমল হিসেবে এসেছে। এই হাদিসে কোনো দীর্ঘ আলোচনা নেই; কিন্তু কাজটি খুব অর্থবহ। সফর শেষে মানুষ নানা ব্যস্ততায় পড়ে যায়। নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল আমাদের মনে করায়—ফেরা, নিরাপত্তা ও সুযোগ—সবই আল্লাহর দান।
এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা
- সফর থেকে ফিরে মসজিদে যাওয়া নবী (صلى الله عليه وسلم)-এর আমল।
- তিনি মসজিদে দুই রাকআত নামাজ পড়তেন।
- নিরাপদে ফেরার পর আল্লাহর দিকে মন দেওয়া উচিত।
- সফর শেষে ব্যস্ততার আগে ইবাদতকে গুরুত্ব দেওয়া শেখানো হয়েছে।
