জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৪০৫ - নিহতের পরিবারের কিসাস বা ক্ষমার অধিকার

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ১৪০৫-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে মক্কা বিজয়ের পর রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم)-এর একটি ঘোষণা এসেছে। যার আপনজন নিহত হয়েছে, সে দুইটি বিকল্পের একটি গ্রহণ করতে পারে: খুনিকে ক্ষমা করা অথবা কিসাস নেওয়া। এর মাধ্যমে নিহতের পরিবারের অধিকার স্বীকার করা হয়েছে। একই সঙ্গে ক্ষমার দরজাও খোলা রাখা হয়েছে। হাদিসটি রাগের মুহূর্তে ব্যক্তিগত প্রতিশোধ শেখায় না; বরং নির্ধারিত বিচারিক ব্যবস্থার মধ্যে অধিকার ও ক্ষমার সুযোগের কথা বলে। কিসাস মানে ন্যায়ভিত্তিক প্রতিদান, আর ক্ষমা মানে নিজের অধিকার ছেড়ে দেওয়া। উভয় পথই হাদিসে বিকল্প হিসেবে এসেছে। তাই এই বর্ণনার মূল শিক্ষা হলো—হত্যার বিচার হবে নিয়মের মধ্যে, ক্ষতিগ্রস্ত পরিবারের কথা শোনা হবে এবং তারা ক্ষমার পথও বেছে নিতে পারে। সিদ্ধান্তটি আবেগের বদলে ন্যায়, প্রমাণ ও বৈধ বিচারব্যবস্থার মাধ্যমে হওয়া দরকার।