৪৪/৪৯. অধ্যায়ঃ

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩২৬৪ - শত্রুকে ক্ষমা ও সংঘর্ষ রোধ

সূরা আল-ফাতহ

ক্ষমার দৃষ্টান্ত: বন্দিদের ছেড়ে দেওয়া ও সংঘর্ষ থেকে রক্ষা

জামে‘ আত-তিরমিযীহাদিস নম্বর ৩২৬৪

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ ثَمَانِينَ، هَبَطُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ وَأَصْحَابِهِ مِنْ جَبَلِ التَّنْعِيمِ عِنْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ وَهُمْ يُرِيدُونَ أَنْ يَقْتُلُوهُ فَأُخِذُوا أَخْذًا فَأَعْتَقَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَأَنْزَلَ اللَّهُ : ﴾ هُوَ الَّذِي كَفَّ أَيْدِيَهُمْ عَنْكُمْ وَأَيْدِيَكُمْ عَنْهُمْ ﴿ الآيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

আনাস (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

একদা আশিজন কাফির ফজরের সময় ‘তান’ঈম পাহাড় হতে রাসূলুল্লাহ (ﷺ) ও তাঁর সাহাবীগণকে হত্যা করার উদ্দেশে নেমে আসে। তারা সকলেই গ্রেপ্তার হয়। রাসূলুল্লাহ (ﷺ) তাদেরকে ছেড়ে দিলেন।তখন আল্লাহ তা’আলা এ আয়াত অবতীর্ণ করেন (অনুবাদ) “তিনি সেই সত্তা যিনি (মক্কা উপত্যকায় তাদের উপর তোমাদেরকে বিজয়ী করার পর) তাদের হাত তোমাদের হতে এবং তোমাদের হাত তাদের হতে নিবারিত করেছেন। তোমরা যা কিছু কর আল্লাহ্‌ তা’আলা তা দেখেন” –(সূরা ফাতহ ২৪)

আবূ ‘ঈসা বলেন, এ হাদীসটি হাসান সহীহ।

জামে‘ আত-তিরমিযী হাদিস ৩২৬৪-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে ক্ষমা, সংযম এবং সংঘর্ষ থামিয়ে দেওয়ার একটি স্পষ্ট ঘটনা রয়েছে। ফজরের সময় তানঈম পাহাড় থেকে আশিজন ব্যক্তি রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) ও সাহাবীদের হত্যা করার উদ্দেশ্যে নেমে আসে। তারা সবাই ধরা পড়ে। ক্ষমতা হাতে থাকা সত্ত্বেও রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাদের ছেড়ে দেন। এরপর সূরা ফাতহের সেই আয়াত নাজিল হয়, যেখানে বলা হয়েছে, আল্লাহ তাদের হাত মুসলিমদের থেকে এবং মুসলিমদের হাত তাদের থেকে নিবারিত করেছেন। তাই এই হাদিসের মূল শিক্ষা শুধু বন্দি হওয়ার ঘটনা নয়; বরং রক্তপাত থামানো, সুযোগ থাকা সত্ত্বেও ছাড় দেওয়া এবং আল্লাহর নিয়ন্ত্রণকে স্বীকার করা। “শত্রুকে ক্ষমা”, “যুদ্ধবন্দির প্রতি দয়া” ও “সূরা ফাতহ ২৪” বিষয়ে খোঁজ করা পাঠকের জন্য এই বর্ণনা সরাসরি প্রাসঙ্গিক।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • হত্যার উদ্দেশ্যে আসা লোকদের ধরা হলেও রাসূলুল্লাহ (صلى الله عليه وسلم) তাদের ছেড়ে দেন।
  • ক্ষমতা হাতে থাকলে সংযম দেখানো এই ঘটনার গুরুত্বপূর্ণ দিক।
  • আল্লাহ উভয় পক্ষের হাত নিবারণ করে বড় সংঘর্ষ ঠেকিয়েছেন।
  • মানুষের কাজ আল্লাহ দেখেন—আয়াতের শেষে এ কথাও স্মরণ করানো হয়েছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন