صحیح بخاری حدیث ۲۶۷۲ - تین لوگوں کے لیے سخت وعید

تین لوگوں کی حدیث: پانی، عہد اور تجارت میں دیانت

صحیح بخاریحدیث نمبر ۲۶۷۲

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ثَلَاثَةٌ لَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلَا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ : رَجُلٌ عَلَى فَضْلِ مَاءٍ بِطَرِيقٍ يَمْنَعُ مِنْهُ ابْنَ السَّبِيلِ ، وَرَجُلٌ بَايَعَ رَجُلًا لَا يُبَايِعُهُ إِلَّا لِلدُّنْيَا فَإِنْ أَعْطَاهُ مَا يُرِيدُ وَفَى لَهُ وَإِلَّا لَمْ يَفِ لَهُ ، وَرَجُلٌ سَاوَمَ رَجُلًا بِسِلْعَةٍ بَعْدَ الْعَصْرِ فَحَلَفَ بِاللَّهِ لَقَدْ أَعْطَى بِهَا كَذَا وَكَذَا فَأَخَذَهَا " .

ابوہریرہ روایت:

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ”تین طرح کے لوگ ایسے ہیں کہ اللہ تعالیٰ ان سے بات بھی نہ کرے گا نہ ان کی طرف نظر اٹھا کر دیکھے گا اور نہ انہیں پاک کرے گا بلکہ انہیں سخت درد ناک عذاب ہو گا۔ایک وہ شخص جو سفر میں ضرورت سے زیادہ پانی لے جا رہا ہے اور کسی مسافر کو (جسے پانی کی ضرورت ہو) نہ دے۔ دوسرا وہ شخص جو کسی (خلیفۃ المسلمین) سے بیعت کرے اور صرف دنیا کے لیے بیعت کرے کہ جس سے اس نے بیعت کی اگر وہ اس کا مقصد پورا کر دے تو یہ بھی وفاداری سے کام لے، ورنہ اس کے ساتھ بیعت و عہد کے خلاف کرے۔ تیسرا وہ شخص جو کسی سے عصر کے بعد کسی سامان کا بھاؤ کرے اور اللہ کی قسم کھا لے کہ اسے اس کا اتنا اتنا روپیہ مل رہا تھا اور خریدار اس سامان کو (اس کی قسم کی وجہ سے) لے لے۔ حالانکہ وہ جھوٹا ہے۔“

صحیح بخاری حدیث ۲۶۷۲ کا خلاصہ

اس حدیث میں تین طرح کے لوگوں کے لیے بہت سخت وعید آئی ہے۔ ایک وہ شخص جس کے پاس راستے میں ضرورت سے زیادہ پانی ہو مگر وہ ضرورت مند مسافر کو نہ دے۔ دوسرا وہ شخص جو بیعت صرف دنیاوی فائدے کے لیے کرے؛ فائدہ ملے تو وفا کرے، ورنہ نہ کرے۔ تیسرا وہ شخص جو عصر کے بعد سامان بیچتے ہوئے جھوٹی قسم کھائے کہ اسے اتنی قیمت مل رہی تھی، حالانکہ وہ جھوٹا ہو۔ اس حدیث کا موضوع امانت، عہد، پانی کا حق، جھوٹی قسم اور تجارت کی دیانت ہے۔ یہ ہمیں بتاتی ہے کہ اسلام صرف عبادت تک محدود نہیں؛ لین دین، وعدہ اور ضرورت مند کے ساتھ رویہ بھی دین کا حصہ ہیں۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • ضرورت مند مسافر سے زائد پانی روکنا سخت وعید کا سبب ہے۔
  • عہد اور بیعت دنیاوی فائدے کے لیے نہیں ہونی چاہیے۔
  • سامان بیچنے کے لیے جھوٹی قسم کھانا خطرناک عمل ہے۔
  • معاملات میں دیانت عبادت کے مزاج کا حصہ ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں