صحیح بخاری حدیث ۵۱۹۵ - نفلی روزہ، گھر میں اجازت اور خرچ

گھر کی اجازت، نفلی روزہ اور مال کی امانت

صحیح بخاریحدیث نمبر ۵۱۹۵

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنَادِ ، عَنْ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : " لَا يَحِلُّ لِلْمَرْأَةِ أَنْ تَصُومَ وَزَوْجُهَا شَاهِدٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ ، وَلَا تَأْذَنَ فِي بَيْتِهِ إِلَّا بِإِذْنِهِ ، وَمَا أَنْفَقَتْ مِنْ نَفَقَةٍ عَنْ غَيْرِ أَمْرِهِ فَإِنَّهُ يُؤَدَّى إِلَيْهِ شَطْرُهُ " . وَرَوَاهُ أَبُو الزِّنَادِ أَيْضًا ، عَنْ مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ فِي الصَّوْمِ .

ابوہریرہ روایت:

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ عورت کے لیے جائز نہیں کہ اپنے شوہر کی موجودگی میں اس کی اجازت کے بغیر (نفلی) روزہ رکھے اور عورت کسی کو اس کے گھر میں اس کی مرضی کے بغیر آنے کی اجازت نہ دے اور عورت جو کچھ بھی اپنے شوہر کے مال میں سے اس کی صریح اجازت کے بغیر خرچ کر دے تو اسے بھی اس کا آدھا ثواب ملے گا۔ اس حدیث کو ابوالزناد نے موسیٰ بن ابی عثمان سے بھی اور ان سے ان کے والد نے اور ان سے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے روایت کیا ہے اور اس میں صرف روزہ کا ہی ذکر ہے۔

صحیح بخاری حدیث ۵۱۹۵ کا خلاصہ

اس حدیث میں گھر کے تین اہم معاملات بیان ہوئے ہیں۔ پہلا یہ کہ شوہر موجود ہو تو عورت اس کی اجازت کے بغیر نفلی روزہ نہ رکھے۔ دوسرا یہ کہ وہ شوہر کے گھر میں اس کی مرضی کے بغیر کسی کو آنے کی اجازت نہ دے۔ تیسرا یہ کہ شوہر کے مال میں سے اس کی صریح اجازت کے بغیر جو خرچ کرے، اس کے ثواب کا حصہ شوہر کو بھی ملے گا۔ یہ حدیث بیوی کے حقوق کم کرنے کے لیے نہیں، بلکہ گھر کے نظم، اجازت، امانت داری اور باہمی حق کو واضح کرنے کے لیے ہے۔ نفلی روزہ، گھر میں داخلے کی اجازت، اور مال خرچ کرنے کے معاملات میں جلد بازی کے بجائے ذمہ داری اور مشورہ بہتر ہے۔

اس حدیث سے ہماری تعلیم

  • نفلی روزے میں شوہر کی موجودگی کا خیال رکھا جائے۔
  • گھر میں کسی کو اجازت دینے میں شوہر کی مرضی معتبر ہے۔
  • مال خرچ کرتے وقت امانت داری ضروری ہے۔
  • گھریلو نظام اجازت، اعتماد اور ذمہ داری سے چلتا ہے۔

ترتیبات

زبان

فونٹ کی ترتیبات

عربی فونٹ

عربی فونٹ سائز

24

ترجمہ فونٹ سائز

18

پڑھنے کا لے آؤٹ

ایپ ڈاؤن لوڈ کریں - الحدیث

App Banner

اسلامی علم پھیلانے میں مدد کریں

آپ کی مسلسل حمایت ہمیں اسلام کا پیغام پہنچانے میں مدد کرے گی۔

ہماری مدد کریں