صحیح مسلم حدیث ۲۳۴۹ - صدقہ اور اچھی بات
اچھی بات صدقہ ہے: آگ سے بچنے کی آسان نصیحت
صحیح مسلم : ۲۳۴۹
صحیح مسلمحدیث نمبر ۲۳۴۹
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ، قَالَا : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ ، قَالَ : ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّارَ فَأَعْرَضَ وَأَشَاحَ ، ثُمَّ قَالَ : " اتَّقُوا النَّارَ " ، ثُمَّ أَعْرَضَ وَأَشَاحَ حَتَّى ظَنَنَّا أَنَّهُ كَأَنَّمَا يَنْظُرُ إِلَيْهَا ، ثُمَّ قَالَ : " اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ ، فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَبِكَلِمَةٍ طَيِّبَةٍ " وَلَمْ يَذْكُرْ أَبُو كُرَيْبٍ كَأَنَّمَا ، وَقَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ .
عدی روایت:
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوزخ کا ذکر کیا اور منہ پھیر لیا اور بہت منہ پھیرا اور فرمایا: ”بچو تم دوزخ سے۔“ پھر منہ پھیرا اور بہت منہ پھیرا یہاں تک کہ گمان کیا ہم نے کہ گویا وہ اس کی طرف دیکھ رہے ہیں۔ پھر فرمایا: ”بچو تم دوزخ سے اگرچہ ایک کھجور کا ٹکڑا دے کر ہو اور یہ بھی نہ پائے تو اچھی سی کوئی بات کہہ کر سہی۔“ اور ابوکریب کی روایت میں گویا کا لفظ نہیں ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۲۳۴۹ کا خلاصہ
اس حدیث میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دوزخ کا ذکر کیا، پھر فرمایا کہ آگ سے بچو۔ صحابہ نے آپ کا انداز ایسا دیکھا کہ گویا آگ سامنے ہے۔ پھر آپ نے فرمایا کہ آگ سے بچو، چاہے ایک کھجور کا ٹکڑا دے کر۔ اور جو یہ بھی نہ پائے، وہ اچھی بات کہہ کر۔ یہ حدیث صدقہ کی فضیلت کے ساتھ زبان کی نیکی بھی سکھاتی ہے۔ ہر شخص کے پاس مال نہیں ہوتا، مگر اچھی بات کہنا اکثر ممکن ہوتا ہے۔ اس لیے نیکی کا راستہ صرف مالدار کے لیے نہیں۔ کھجور کا ٹکڑا، چھوٹا صدقہ، اچھی بات اور دوزخ سے بچاؤ اس حدیث کے اہم پیغام ہیں۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- آگ سے بچنے کے لیے صدقہ ایک اہم عمل ہے۔
- اگر مال نہ ہو تو اچھی بات بھی خیر بن سکتی ہے۔
- زبان کو بھلائی کے لیے استعمال کرنا چاہیے۔
