صحیح مسلم حدیث ۴۲۶۷ - مختلف سندیں، ایک ہی سبق: بہتر کام کو اختیار کرو
قسم کا کفارہ: روایت کی تکرار اور سبق کی تاکید
صحیح مسلم : ۴۲۶۷
صحیح مسلمحدیث نمبر ۴۲۶۷
وحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ ، وَإِسْحَاق بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ . ح وحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ . ح ، وحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، وَالْقَاسِمِ ، عَنْ زَهْدَمٍ الْجَرْمِيِّ ، قَالَ : كُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى ، وَاقْتَصُّوا جَمِيعًا الْحَدِيثَ بِمَعْنَى حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ ،
مذکورہ بالا حدیث اس سند سے بھی مروی ہے۔
صحیح مسلم حدیث ۴۲۶۷ کا خلاصہ
اس روایت میں کئی سندوں سے وہی واقعہ بیان ہوا ہے جو سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ کے پاس مرغ کے گوشت اور قسم کے بارے میں گزرا۔ متن میں صاف ہے کہ سب راویوں نے حدیث کو حماد بن زید کی حدیث کے معنی کے مطابق بیان کیا۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ اصل مضمون وہی ہے: ایک شخص نے قسم کی وجہ سے کھانے سے رکاوٹ محسوس کی، پھر سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا عمل اور سواری والا واقعہ بیان کیا۔ حدیث کا سادہ پیغام یہ ہے کہ قسم کو ضد نہ بنایا جائے۔ اگر کوئی کام بہتر ہو، اور آدمی نے پہلے اس کے خلاف قسم کھا لی ہو، تو وہ بہتر کام کرے اور قسم کے معاملے میں کفارہ یا حلال کرنے کا راستہ اپنائے۔
اس حدیث سے ہماری تعلیم
- متعدد سندوں سے ایک مضمون نقل ہونا اس مضمون کی روایت کو واضح کرتا ہے۔
- قسم کا مقصد حق اور خیر سے روکنا نہیں ہونا چاہیے۔
- بہتر کام سامنے آئے تو قسم کے معاملے کو درست طریقے سے حل کیا جائے۔
