৪২/১৮. অধ্যায়ঃ

সহীহ বুখারী হাদিস ২৩৮১ - মুযাবানা নিষেধ ও আরায়ার সীমিত অনুমতি

খেজুরের বা অন্য কিছুর বাগানে কোন লোকের চলার রাস্তা কিংবা পানির কুয়া থাকা।

قَالَ النَّبِيُّ ﷺ مَنْ بَاعَ نَخْلاً بَعْدَ أَنْ تُؤْبَرَ فَثَمَرَتُهَا لِلْبَائِعِ فَلِلْبَائِعِ الْمَمَرُّ وَالسَّقْيُ حَتَّى يَرْفَعَ وَكَذَلِكَ رَبُّ الْعَرِيَّةِনবী (ﷺ) বলেছেন, কোনো ব্যক্তি যদি খেজুর গাছের তা‘বীর (স্ত্রী পুষ্পরেণু সংমিশ্রণ) করার পর তা বিক্রি করে, তাহলে তার ফল বিক্রেতার, চলার পথও পানির কূপ বিক্রেতার, যতক্ষণ ফল তুলে নেয়া না হয়। আরিয়্যার মালিকেরও এই হুকুম।"

মুযাবানা হাদিস: ফল বিক্রিতে সততা ও পরিষ্কার লেনদেন

সহীহ বুখারীহাদিস নম্বর ২৩৮১

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَطَاءٍ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ نَهَى النَّبِيُّ ﷺ عَنِ الْمُخَابَرَةِ، وَالْمُحَاقَلَةِ، وَعَنِ الْمُزَابَنَةِ، وَعَنْ بَيْعِ الثَّمَرِ حَتَّى يَبْدُوَ صَلاَحُهَا، وَأَنْ لاَ تُبَاعَ إِلاَّ بِالدِّينَارِ وَالدِّرْهَمِ، إِلاَّ الْعَرَايَا.

জাবির ইবনু ‘আবদুল্লাহ (রাঃ) হতে বর্ণিতঃ

নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) মুখাবারা, মুহাকালা ও শুকনো খেজুরের বিনিময়ে গাছের খেজুর বিক্রি করতে ও ফল উপযুক্ত হওয়ার আগে তা বিক্রি করতে নিষেধ করেছেন। গাছে থাকা অবস্থায় ফল দীনার এবং দিরহাম ছাড়া অন্য কিছুর বিনিময়ে যেন বিক্রি করা না হয়। তবে আরায়্যার অনুমতি দিয়েছেন।

সহীহ বুখারী হাদিস ২৩৮১-এর সারসংক্ষেপ

এই হাদিসে নবী (صلى الله عليه وسلم) কয়েক ধরনের ফল ও জমি-সংক্রান্ত লেনদেন থেকে নিষেধ করেছেন। এখানে মূল শিক্ষা হলো, বেচা-কেনা যেন অস্পষ্টতা, অনুমান বা ক্ষতির আশঙ্কার উপর দাঁড়িয়ে না থাকে। মুখাবারা, মুহাকালা, মুযাবানা এবং ফল উপযুক্ত হওয়ার আগে বিক্রি—এসব নিষেধের মাধ্যমে লেনদেনে ন্যায্যতা রক্ষা করা হয়েছে। বিশেষ করে গাছের ফল শুকনো ফলের বিনিময়ে বিক্রি করলে পরিমাণ ও মান নিয়ে ঝুঁকি থাকে। তাই “মুযাবানা হাদিস” আমাদের শেখায়, ক্রেতা-বিক্রেতা দুই পক্ষের হক পরিষ্কার থাকা দরকার। তবে আরায়ার ক্ষেত্রে অনুমতি এসেছে, যা হাদিসের ভাষায় একটি আলাদা ছাড়। এই ব্যাখ্যায় অতিরিক্ত বিধান না এনে শুধু হাদিসের মূল কথাই ধরা হয়েছে।

এই হাদিস থেকে আমাদের শিক্ষা

  • অস্পষ্ট ও ঝুঁকিপূর্ণ ফল বিক্রি থেকে দূরে থাকা উচিত।
  • ফল উপযুক্ত হওয়ার আগে বিক্রি করলে পক্ষগুলোর ক্ষতির আশঙ্কা থাকে।
  • লেনদেনে ন্যায্যতা ও পরিষ্কার শর্ত গুরুত্বপূর্ণ।
  • আরায়া বিষয়ে হাদিসে একটি সীমিত অনুমতির কথা এসেছে।

সেটিংস

ভাষা

ফন্ট সেটিংস

আরবি ফন্ট ফেস

আরবি ফন্ট সাইজ

২৪

অনুবাদ ফন্ট সাইজ

১৮

রিডিং লেআউট

আল হাদিস অ্যাপ ডাউনলোড করুন

App Banner

ইসলামের জ্ঞান প্রচারে সহায়ক হোন

আপনার নিয়মিত সহায়তা আমাদের দ্বীনি ভাই-বোনের কাছে ইসলামের দাওয়াত পৌঁছাতে সাহয্য করবে। আমাদের মিশনে আপনিও অংশ নিন এবং বড় পরিবর্তনের অংশীদার হোন।

সাপোর্ট করুন